прил. эйэлэспэт, кырыктаах; непримиримая борьба эйэлэспэт охсуһуу.

прил. 1. агрессивнай, сэрии-тимсийэр (сэриилээн ыларга, былдьыырга, ха-лыырга дьулуһуулаах); агрессивная политика агрессивнай политика; 2. (враждебный) кырыктаах; агрессивный тон кырыктаах тон.

1) и. д. от кыргыс=; 2) сражение; кырыктаах кыргыһыы , хааннаах хапсыһыы погов. грозное сражение, кровавое столкновение.

ж. 1. агрессивнайа, сэрии-тимсийэрэ (сэриинэн халыыр, былдьыыр по- литиката); 2. (враждебность) кырыктаах буолуу, кырык.

м. 1. ист. тиран (суостаах тойон, кырыктаах баһылык); 2. перен. муҥнааччы--сордооччу (дьону муҥнуур, сордуур кики).

ж. I. ист. тирания (кырыктаах, батталлаах былаас, баһылыктааһын); 2. перен. муҥнааһын-сордооһун.

прил. I. (безжалостный) апы-ныгаһа суох, харыстабыла суох, кырыктаах; 2. (очень сильный) сөҕүмэр, ынырык; нещадный зной ынырык куйаас.

прил. 1. уст. (жестокий) аһыныгаһа суох, кырыктаах; 2. перен. (очень сильный, чрезмерный) наһаа күүстээх, дьүүлэ суох; немилосердная боль наһаа күүстээх ыарыы.

прил. 1. (недоброжелательный, сердитый) өһүөннээх, куһаҕан санаалаах, куһаҕан киҥнээх; злой человек куһаҕан санаалаах киһи; он зол на всех кини киһиэхэ барытыгар киҥнээх; 2. (вызванный злобой) өһүөннээх; злой умысел өһүөннээх санаа; 3. (о животных) кырыктаах; ытырыык; злой бык кырыктаах оҕус; злая собака ытырыык ыт.

нареч. 1. уст. (жестоко) аһыныгаһа суохтук, кырыктаахтык; 2. перен. (очень сильно, чрезмерно) наһаа, дьүүлэ суох; солнце печёт немилосердно күн наһаа сырайар.