крошки, крупицы; труха; уҥуох кыырпаҕа мелкие осколки кости; мас кыырпаҕа тонкая мелкая щепка.
Еще переводы:
ж. кыырпах түү, түү кыырпаҕа.
ж. биир туорах, кыырпах.
ж. кээбил, кыырпах.
м. мөчөх, мэчэк, кыырпах; хомуок 4в муке).
ж. 1. куруппа; 2. разг. (о снеге) кыырпах, тобурах.
ж. 1. см. крупинка; 2. перен. кыырпах саҕа (бэрт кыра); в нём нет ни крупицы _ честолюбия кипиэхэ кыырпах да саҕа чиэһим-сийии суох.
разбить в-мелкие дребезги, кыырпах гына үлтүрүт; с дребезгом лыҥкынаан, лыҥ-кыныы-лыҥкыныы.
ж. I. (небольшая доля) өлүүскэ, кыракый сорох; 2. (едва заметная крупинка чего-л.) кыырпах; частицы пыли куоппас кыырпаҕа; 3. перен. (небольшое количество) кыырпах; орун; частица правды кырдьык оруна, бэрт кыра кырдьык; 4. грам. эбиискэ.
ж. кумах кыырпаҕа.
ж. хаар кыырпаҕа.