Якутские буквы:

Якутский → Якутский

кэпсэтис

кэпсэт диэнтэн холб. туһ. [Преподаватель] олорор дьиэнэн эрэйдэнээччилэргэ студпрофкому кытары кэпсэтиһэн уопсай дьиэ бэрдэрэр. Н. Лугинов
Ийэм күһүн, саас чугастааҕы (үс-түөрт биэрэстэлээх) ыалларыгар сылдьан, дьону-сэргэни кытта кэпсэтиһэн «сайдан» кэлээччи. Н. Босиков
Хаһан эрэ эн эһэҥ, Кэргэн кэпсэтиһэн, Аҕалта сүгүннэрэн. М. Тимофеев

Якутский → Русский

кэпсэтис=

совм.-взаимн. от кэпсэт = 1) вступать в разговор; принимать участие в разговоре; 2) сговариваться, договариваться.

Еще переводы:

переговариваться

переговариваться (Русский → Якутский)

несов. кэпсэтис, тылла бырахсыс.

кэпсэтиһии

кэпсэтиһии (Якутский → Русский)

и. д. от кэпсэтис= 1) переговоры; 2) сговор, уговор, договор.

күөртээһин

күөртээһин (Якутский → Якутский)

күөртээ 2 диэнтэн хай
аата. Учууталы үлэтиттэн устар да түбэлтэҕэ кини туһунан кэпсэтиһии, араастаан күөртээһин буортуттан атыны аҕалбат. «Кыым»

сүпсээн

сүпсээн (Якутский → Якутский)

аат. Туох эмэ кэлиитэбарыыта, сүпсүлгэнэ. ☉ Беготня, хлопоты, разговоры
Окко киириигэ бэлэмнэнии сүпсээнэ — кэлии-барыы, мунньах, кэпсэтиһии бөҕө буолбута ырааппыт. «Кыым»

договориться

договориться (Русский → Якутский)

сов. 1. (условиться, прийти к соглашению) кэпсэтис, сөбүлэс; болдьос (о сроке); договориться о встрече көрсүһүү туһунан болдьос; нам надо с вами договориться эн биһикки кэпсэтиһиэхтээхпит; 2. (дочего-л): договориться до нелепостей хойгуру тыллас.

кэпсэтиһии

кэпсэтиһии (Якутский → Якутский)

  1. кэпсэтис диэнтэн хай. аата. Ити истиҥ кэпсэтиһии хайдах, тоҕо күөдьүйбүтэй диэн тоһоҕолоон ыйытар буоллаххытына, ол маннык этэ… В. Гаврильева
    Табаһыттар өрөспүүбүлүкэтээҕи сүлүөттэригэр эдэрдэри ыстаадаҕа таһаарыы туһунан киэҥ кэпсэтиһии буолла. «Кыым»
    Кэпсэтиһиинэн кыайыылары ситиһэр бөҕөс маастарыстыбата үүнэр кыаҕа суох. НЕ ТАО
  2. Ханнык эмэ боппуруоһу, дьыаланы быһаарсар сыаллаах санааны атастаһыы, үллэстии. ☉ Переговоры
    «Кырса тириитин сыанатын үрдэтэргэ кэпсэтиһиини ыыта сылдьабыт», — диэтэ. «ХС»
    Эйэлээх кэпсэтиһиилэртэн аккаастаннаххытына, эппиэтинэс эһиэхэ сүктэриллиэҕэ. СБТТ
    Түмүгэр Израиль …… Ливаны кытта байыаннай кэпсэтиһиилэри ыытарга күһэллибитэ. ПА
коммюнике

коммюнике (Якутский → Русский)

коммюнике; кэпсэтиһии туһунан коммюнике коммюнике о переговорах.

сговориться

сговориться (Русский → Якутский)

сов. 1. (договориться о чём-л.) кэпсэтис; 2. (достигнуть взаимного понимания) сөбүлэс; тыл-тылга киирис, биир тылы бул; с ним трудно сговориться кинини кытта тыл-тылга киирсэр күчүмэҕэй.

сэргэҕэлээһин

сэргэҕэлээһин (Якутский → Якутский)

сэргэҕэлээ диэнтэн хай
аата. Саҥа таҥаһы сэргэҕэлээһин буолбутугар Уйбаан оҕонньор оронуттан туран, эмиэ тутан көрдө. ИИФ УоУоО
Сотору отчуттар омурҕанныы тахсаллар. Кэпсэтиһии, сонуннары сэргэҕэлээһин. «ХС»

продолжительность

продолжительность (Русский → Якутский)

ж. уһуна, өрө; продолжительность переговоров кэпсэтиһии уһуна.