Якутские буквы:

Якутский → Русский

күрэн=

1) убегать, скрываться от чего-л.; уоттан күрэн = убежать от огня; 2) избегать чего-л., уклоняться от чего-л.; үлэттэн күрэн = избегать работы.


Еще переводы:

отлынивать

отлынивать (Русский → Якутский)

несов. разг. күрэн, халбарытын, куотун.

дезертира.

дезертира. (Русский → Якутский)

  1. дезертир, күрээйэх; 2. перен. күрэнэ сылдьааччы.
дезертировать

дезертировать (Русский → Якутский)

сов. и несов. 1. дезертирдээ, күрээ; 2. перен. күрэнэ сырыт.

дезертирство

дезертирство (Русский → Якутский)

с. 1, дезертирдээһин, күрээһин; 2. перен. күрэнэ сылдьыы, куота сылдьыы.

наутёк

наутёк (Русский → Якутский)

нареч. разг. күрэнэн, куотан буут быстарынан; пуститься наутёк куотан буутуҥ быстарынан ыстан.