Якутские буквы:

Якутский → Якутский

күрэхтэс

көр күрэстэс
Быйыл сайын Саха сирин, Дьокуускайы, …… түһүлгэ буолуон сөптөөх дойду диэннэр, сүүс отучча бөҕөс талыллан кэлэн манна күрэхтэһэн, күүс, эрчим бырааһынньыгын оҥорон аастылар. Суорун Омоллоон
Эдэрдэр күүстэрин холоноллор, атах оонньуутугар күрэхтэһэллэр, ат сүүрдэллэр. И. Данилов
Георгий доҕотторунуун мустан эдэр саас ырыаларын дьиэрэтэллэрэ, илии-атах оонньууларыгар күрэхтэһэллэрэ. ССС

Якутский → Русский

күрэхтэс=

1) состязаться, соревноваться; 2) добиваться чего-л. упорно, настойчиво; упорствовать в чём-л.


Еще переводы:

күрэхтэһии

күрэхтэһии (Якутский → Русский)

и. д. от күрэхтэс = состязание, соревнование; спортивнай күрэхтэһии спортивное состязание.

состязаться

состязаться (Русский → Якутский)

несов. 1. (соревноваться) куоталас; 2. спорт, күрэхтэс.

соревноваться

соревноваться (Русский → Якутский)

несов. 1. куоталас, көҕүтүс; 2. спорт, куоталас, күрэхтэс.

күрэхтэһээччи

күрэхтэһээччи (Якутский → Якутский)

күрэхтэс диэнтэн х-ччы аата. Буоксаҕа күрэхтэһээччилэр гостиницаҕа түстүлэр

тэстэрии

тэстэрии (Якутский → Якутский)

тэстэр диэнтэн хай. аата. Оонньууга күрэхтэһээччилэринэн саарыктары тэстэрии буолбута

состязание

состязание (Русский → Якутский)

сущ
күрэхтэһии

күрэхтэһии

күрэхтэһии (Якутский → Якутский)

күрэхтэс диэнтэн хай
аата. Өрөспүүбүлүкэ күрэхтэһиитигэр бириистээх миэстэлэнэ сылдьыбыта. В. Яковлев
Бүтүн кэлэктиип хайыһар күрэхтэһиитигэр кыттан эрэр. М. Доҕордуурап
Буоксаҕа университет үрдүнэн аһаҕас күрэхтэһии ыытыллыбыта. Н. Лугинов

бириис

бириис (Якутский → Якутский)

аат. Кыайыылаахха күрэхтэһии түмүгүнэн туттарыллар наҕараада. Приз. Мас тардыһыытыгар биһиги уолбут бастакы бирииһи ылла

соперничать

соперничать (Русский → Якутский)

несов. 1. (состязаться, добиваясь одной цели) күрэхтэс, илин былдьас, куотус; 2. перен. (быть равного достоинства) куотус, тэҥнэс.

дэҥнэнии

дэҥнэнии (Якутский → Якутский)

дэҥнэн диэнтэн хай
аата. Үһүттэн үөһэ саастаах оҕолор өлүүлэригэр дэҥнэнии бастакы миэстэҕэ таҕыста. ВУА БС
[Күрэхтэһии бырааһа] күрэхтэһии бириэмэтигэр санитарнай-гигиеническэй көрдөбүллэр хайдах туолаларын көрөр, оһоллор, алҕас дэҥнэниилэр таҕыстахтарына бастакы көмөнү оҥорор. СНККБ