Якутские буквы:

Якутский → Русский

күрүчүөк

крючок; аан күрүчүөгэ дверной крючок.


Еще переводы:

вязальный

вязальный (Русский → Якутский)

прил. баайар; вязальный крючок баайар күрүчүөк.

крючок

крючок (Русский → Якутский)

м. күрүчүөк (у одежды); күөгү (для рыбной ловли); күрүчүөк, хатыыр (дверной).

отстегнуть

отстегнуть (Русский → Якутский)

сов. что төлөрүт; отстегнуть воротник саҕаҕын төлөрүт; отстегнуть крючок күрүчүөгү төлөрүт.

нас

нас (Русский → Якутский)

род., вин. и предл. п. от мы биһигини, биһиги; нас не было тот раз урукку сырыыга биһиги суох этибит; нас направляют на другую работу биһигини атынүлэҕэ ыыталлар; вы говорите о нас? эн биһиги туспутунан этэҕин дуо? - насадить сов. I. что, чего (растения) олорт, олордуталаа; насадить тополей ти-рэхтэри олордуталаа; 2. что, кого-чего, разг. (поместить) олорт, олордуталаа; сим; насадить полную машину людей массыына туоларынан дьону олордуталаа; 3. см. насаждать; 4. кого-что кэтэрт, олорт; хатаа; насадить топор на топорище сүгэни укка олорт; насадить червей на крючки күрүчүөк-тэргэ чиэрбэтэ хатаа.

мясо

мясо (Русский → Якутский)

с. эт; # пушечное мясо бууска аһылыга (талабырдаах сэриигэ тутуллан ыытыллар саллааттар); с мясом вырвать (пуговицу, крючок и т. п.) таҥастары туура тардан ыл (тимэҕи, күрүчүөгү уо. д. а.).