Якутские буквы:

Якутский → Русский

күөрэс

күөрэс гын = момент, от күөрэй = вдруг, неожиданно всплыть, вынырнуть.