Якутские буквы:

Якутский → Якутский

көрчүй

көр көччүй
Ахтабын айылҕа тиллиитин …… Күөх сайынын көрсө, күн анныгар көрчүйэ, Киһилиинсүөһүлүүн эргийэ Хара сир үрдүнэн барары, Хамсанан ыһыыга турары. Дьуон Дьаҥылы
Саас саһарҕа оонньуон иннинэ саалана барарга санааҥ хайдах курдук көрчүйэрин билэҕин дуо? «ХС»

Еще переводы:

резвиться

резвиться (Русский → Якутский)

несов. көрчүй, сүүр-көт, оонньо-колоо.

кутить

кутить (Русский → Якутский)

несов. 1. (вести разгульный образ жизни) ис-аһаа, иһэн-аһаан таҕыс; 2. (угощаться, веселиться) көрүлээ, көрчүй.

жировать

жировать (Русский → Якутский)

II несов. 1. охот, көрчүй, аһаа; 2. (о деревьях) кытарахсый (мас ас биэрбэккэ умнаһынан эрэ үүнүүтэ).

тешиться

тешиться (Русский → Якутский)

несов. 1. чем и без доп., разг. (развлекаться) саатаа, көрчүй; 2. над кем-чем (издеваться) элэк оҥоһун, хаадьылаа. тёща ж. ийэ кылын. тигр м. тигр, баабыр.

көрчүт

көрчүт (Якутский → Якутский)

көрчүй диэнтэн дьаһ
туһ. Уруу-хаан дьоҥҥор туһалыаҥ, күөрэгэй буолан көрүлүү көтүөҥ, көрүөхбилэ дьоҥҥун көрчүтүөҥ. Л. Попов
Сөбүн тойоту көрчүппүккүт, Билигин бааһынайдары, Биһигини көрчүтүҥ! Н. Некрасов (тылб.)