ж. 1. мөһүүрэ; 2. перен. (показной блеск) көрүнньүк киэргэл.

ж. бутафория (пьеса сценаҕа тахсар тэриллэрэ; көрдөрүүгэ туттуллар көрүнньүк маллар).

прил. 1. театр, бутафория; бутафорские предметы бутафория тээбириннэрэ; 2. перен. (ненастоящий) көрүнньүк, албын.

прил. 1. сибиэн; призрачное видение сибиэн көстүүтэ; 2. (воображаемый) харах баайыыта, санаа түөкэйэ; призрачная опасность харах баайыыта куттал; 3. (неясный, зыбкий) бүдүк, көрүнньүк.

ж. 1. театр, декорация (сценаҕа буолар оонньуу сирик-дойдутун, дьиэтин--уотун ту тан эбэтэр уруһуйдаан оҥоруу); 2. перен. көрүнньүк, көрдөрүүгэ эрэ аналлаах.

v. to see; көрүмтүө a. able to see, observe; абааһы көр= v. to dislike; көрүү n. comp. view; көрдөө= v. to look for, ask for; көрүҥ n. appearance; көрүнньүк n. gallery

прил. 1. (ошибочный) сымыйа, албын; ложные слухи сымыйа сурахтар; 2. (показной) албын, көрүнньүк; # ложный шаг сыыһа хардыы, уолҕамчы быһыы; в ложном свете сыыһа (өйдөө, дьүһүннээн көрдөр); стоять (или находиться) на ложном пути сыы-һа суолга тур.