Якутские буквы:

Русский → Якутский

линейный

прил. 1. (имеющий вид линии) сурааһыннаах, сурааһын; 2. уст. линейнэй; линейные войска линейнэй сэриилэр; 3. (обслуживающий линии путей сообщения) линейнэй (суол-иис уонна сибээс линияларыгар үлэлиир); линейный контролёр линейнэй контролёр; # линейные меры уста кээмэйдэрэ.

линейный корабль, линкор

линейнэй хараабыл, линкор (паар үйэтинээҕи муора флотун саамай бөдөн байыаннай хараабылларын сүрүн кылаастарыттан биирдэ-стэрэ. Л. х. ыраах тэбэр тэргэннэрдээх, өстөөх ханнык баҕарар хараабылларыгар, биэрэктээҕи тутууларыгар уоту ahap кыахтаах.)

линкор

сущ
линкор (линейнэй хараабыл)

линкор

м. (линейный корабль) линкор (линейнэй хараабыл).

десантный корабль

десант хараабыла (суудуна тиксэригэр анал оноһуута-тутуута суох биэрэккэ десаны (сатыы сэриини, артиллерияны, таанкалары уо. д. а.) тиэрдэн түһэрэргэ аналлаах байыаннай хараабыл.)

корабль

сущ
аал, хараабыл

корабль

м. хараабыл; космический корабль космическай хараабыл; # сжечь свой корабли уруккуга төннүбэттии оҥоһун.

корабль

хараабыл (баарыстаах флот кэмигэр X. диэн үс маатчталаах байыаннай суудунаны ааттыыллара. Билигинтги нуучча уонна саха тылыгар X. диэн тиэрмин байыаннай суудуналарга, космическай аппарааттарга туттуллар.)

Якутский → Русский

линкор

мор. линкор.


Еще переводы:

хараап

хараап (Якутский → Русский)

уст. корабль.

линейнэй

линейнэй (Якутский → Русский)

линейный; линейнэй связист линейный связист; линейнэй контролёр линейный контролёр.

хараабыл

хараабыл (Якутский → Русский)

корабль; байыаннай хараабыл военный корабль # салгын хараабыла воздушный корабль.

флагманскай

флагманскай (Якутский → Русский)

флагманский; флагманскай хараабыл флагманский корабль.

монтёр

монтёр (Якутский → Русский)

монтёр; линейнай монтёр линейный монтёр; монтёры ынгыр= вызвать монтёра.

флагманский

флагманский (Русский → Якутский)

прил. флагманскай, флагман; флагманский корабль флагманскай хараабыл.

накренить

накренить (Русский → Якутский)

сов. что и безл. иҥнэт; бурей накренило корабль буурҕа хараабылы иҥнэт-тэ.

причаливать

причаливать (Русский → Якутский)

несов., причалить сов. 1. что (привязать) баай, биэрэккэ иҥиннэр (хол. судноны); 2. (пристать) тигис, сыһын, тохтоо; корабль причалил к пристани хараабыл бириистэҥҥэ тигистэ.

уйук

уйук (Якутский → Русский)

грузоподъёмность; водоизмещение; хараабыл уйуга водоизмещение корабля.

эскадра

эскадра (Якутский → Русский)

эскадра || эскадренный; хараабыллар эскадралара эскадра кораблей.