Якутские буквы:

Якутский → Русский

марайдан=

возвр.-страд. от марайдаа = мараться, пачкаться, быть замаранным, испачканным; таҥаһа марайдаммыт этэ одежда его была испачкана; марайдаммыт кинигэ испачканная книга.


Еще переводы:

обмараться

обмараться (Русский → Якутский)

сов. прост, дэлби киртий, марайдан.

замазаться

замазаться (Русский → Якутский)

сов. киргэ биһилин, дэлби марайдан, дьабайдан.

замараться

замараться (Русский → Якутский)

сов. киргэ биһилин, хараар, дэлби марайдан.

мазаться

мазаться (Русский → Якутский)

несов. 1. (натираться) оҕунуохтан, сотун; 2. разг. (пачкаться) киргэ биһилин, марайдан, дьабайдан.

мараться

мараться (Русский → Якутский)

несов. разг. 1. (пачкаться) киргэ биһилин, хараар, марайдан; 2. перен. (ввязываться в грязное дело) киртий, булкус.