в разн. знач. масса; эттик маассата фаз. масса тела; сыр маассата сырковая масса; нэһилиэнньэ киэҥ маассата широкие массы населения.

прил. биир кэлим; компактная масса биир кэлим маасса.

происходящий лётом в тихую душную погоду; харааннааҕы ыам бырдаҕа лётом в душную погоду масса комаров.

прил. формата суох, быһыы-та-таһаата биллибэт; бесформенная масса быһыыта-таһаата биллибэт маасса.

густой, тягучий; мөлбөркөй көбүөр густая молочная масса (приготовляется из тёплого молока и сливочного масла путём сбивания).

1. в разн. знач. маасса; масса воды уу маассата; единица массы физ. маасса единицата; сырковая масса сырковай маасса; 2. разг. (множество) баһаам элбэх; масса людей баһаам элбэх дьон; 3. массы мн. (народ) маасса (норуот); нести знания в массы билиини маассаҕа тириэрт; связь с массами маассаны кытта сибээс; трудящиеся массы үлэһит маасса; # в массе үгүс өттө, баһыйар өттө.

совм. от эймэҥнээ = кишеть; двигаться в большом количестве; уулуссаҕа дьон бөҕө эймэҥнэһэн эрэр по улице движется масса народу.

I аат. 1) глыба; сплошная масса чего-л.; кэлимсэ буол превратиться в сплошную массу; таас чох кэлимсэтэ глыба каменного угля; 2) глыба||партия мёрзлой рыбы.

II даҕ. суолт. нераздельный, сплошной, цельный; кэлимсэ сир цельный участок земли; кэлимсэ холбоһуктааһын сплошная коллективизация.

м. 1. баҕана; 2. перен. (масса чего-л.) остуолба; столб дыма буруо остуолбата; # позвоночный столб анат. сие тоноҕоһо; стоять столбом разг. мас курдук тур.

с. 1. (чувство радости) астыныы, дуоһуйуу, үөрүү; жить в своё удовольствие кыһалҕата суох көрүлээн олор; 2. (развлечение) көр, көр-нар; масса удовольствий элбэх көр-нар.