Якутские буквы:

Якутский → Русский

миигиттэн

исх. п. от мин I.

Якутский → Якутский

миигиттэн

мин диэнтэн таһ
түһүк. Бу сахалыы сурукка эн миигиттэн ордук суруксут буоллаҕыҥ буолуо. Күндэ
Миигиттэн биэрэстэ кэриҥэ сиргэ, ойуур быыһынан, хас да землянка көстөр. Т. Сметанин
Кыыс Хотун миигиттэн маннык куота сылдьар буоллаҕына, сааһын тухары дьоло суох, ону өйдөө. А. Сыромятникова
♦ Миигиттэн оҕо куотуо буоллаҕай (оҕо куотуо суоҕа) — туох да иэдээн, алдьархай онтон буолуо суоҕа (долгуйарга төрүөт суох). ☉ Обо мне можешь не беспокоиться (нечего зря пугаться, суетиться). Ыксаама, миигиттэн оҕо куотуо буоллаҕай

Еще переводы:

көҥөөхтөө

көҥөөхтөө (Якутский → Якутский)

көҥөө диэнтэн атаах. «Ити эмиэ тугун миигиттэн көҥөөхтүүрүй?» — дии саныыр уонна, таҥаһынан бүрүнэн сытар. Н. Якутскай

көрдөн

көрдөн (Якутский → Якутский)

көрдөө диэнтэн бэй., атын
туһ. Аһаҕастык кэпсэттэххэ, миигиттэн туох көрдөнөрүй? И. Федосеев

исключая

исключая (Русский → Якутский)

предлог с род. п. ураты, таһааран туран; исключая меня миигиттэн уратылара.

быыгабардаа

быыгабардаа (Якутский → Якутский)

туохт. Быыгабар биэр. ☉ Выносить выговор кому-л.
Миигиттэн дьон толлоллор, — Быыгабардаан барылатан, Мөҕөттөөн бытарытан, Муннукка хаайталыыбын, Бэрээдэги тутабын. И. Гоголев

күндүлэтии

күндүлэтии (Якутский → Якутский)

күндүлэт диэнтэн хай
аата. Чучунаа эти ылан аҕыйахтык уобалаабыта. Ити миигиттэн аан маҥнай күндүлэтиитэ этэ. Н. Абыйчанин

ньаччыҥнат

ньаччыҥнат (Якутский → Якутский)

ньаччыҥнаа диэнтэн дьаһ
туһ. «Мин кырыйабын. Миигиттэн атын ким да кырыйыа суохтаах», — кыптыыйын ньаччыҥнатаньаччыҥната, дьону тула көттө. И. Никифоров

намного

намного (Русский → Якутский)

нареч. улаханнык, элбэхтик, быдан; он намного старше меня кини миигиттэн быдан аҕа.

от, ото

от, ото (Русский → Якутский)

предл
(р. п.)
хантан тэйбити, барбыты көрдөрөргө туттуллар (от реки - өрүстэн, от меня - миигиттэн)

кистээхтээ

кистээхтээ (Якутский → Якутский)

I
кистээ I диэнтэн атаах. Миигиттэн кистээхтээн, мин ийэм ытыыра... Эллэй
II
кистээ II диэнтэн атаах. Сырыттар Киэбирэн Аргыыйдык, Ат курдук Кистээхтиир. И. Эртюков

күлүктэт

күлүктэт (Якутский → Якутский)

күлүктээ диэнтэн дьаһ
туһ. Онтон бэргэһэтин сулбу тардан ылан күлүктэтэ тутан, испиискэ уматта. Амма Аччыгыйа
Миигиттэн чугас тохтоотулар да, байбаралаах үөт хойуу лабаатыгар күлүктэтэн, өйдөөн көрбөтүлэр. С. Федотов