Якутские буквы:

Русский → Якутский

машина электрическая

электрическэй массыына (! — электрическэй эниэргийэни үөскэтэр эбэтэр атын эниэргийэҕэ кубулутар массыына. Электричество күүһүнэн үлэлиир массыыналар эмиэ Э. м. киирэллэр.)

мощность

ж. 1. (сила, могущество) күүс, кыах; 2. горн, халыҥа; мощность пласта араҥа халыҥа; З.физ., тех. кыамта; мощность двигателя хамсатааччы кыамтата.

мощность активная

туһалаах, актыыбынай кыамта (электрическэй хамсатааччы туһалаах үлэни онорорго ороскуоттуур кыамтата.)

мощность звука

тыас кыамтата (бириэмэ биир1 кээмэйигэр тустаах көрүллэр иэн устун тыас дорҕооно аҕалар эниэргийэтэ.)

мощность на валу

баалтан кыамта (баалтан ылыллыан сөптөөх туһалаах кыамта.)

мощность полная, кажущаяся

толору, бадах кыамта (электрическэй массыына, электрическэй сүүрээнин уонна күүрүүтүн төгүллэммиттэригэр тэннээх, толору күүһэ. Волът-амперынан кэмнэнэр.)

мощность реактивная

реактивнай кыамта (электрическэй массыыналар уонна аппарааттар магнит хонуутун үөскэтэллэригэр ороскуоттуур күүстэрин кээмэйэ.)

мощность электрическая

электрическэй кыамта (бириэмэ биир кээмэйигэр электрическэй сүүрээн оҥорор үлэтии ахсаана. Бастайааннай сүүрээн күүрүүгэ төгүллэм-митигэр тэҥ уонна Вт, кВт кэмнэнэр.)

розетка электрическая

электрическэй угулук (электрическэй сыапка прибордары (өтүүгу, лаампаны, быылы оборор массыынаны о. д. а.) холбуурга аналлаах оноһук.)

сеть электрическая

электричество ситимэ (электрическэй ыстаансыйалары уонна электричествоны туһа-нааччылары холбуур бары тутуулар.)

станция электрическая

электрическэй ыстаансыйа, станция (электрическэй эниэргийэни онорон таһаарарга аналлаах тутуу, онно баар массыына, прибордар, тэриллэр барылара.)

электрическая изгородь

электрическэй күрүө (кыра күүрүүлээх электрическэй сүүрээн ыытыллар боробулуохатын мае баҕаналарга ыйаан сүөһү киирэрин-тахсарын хааччахтыыр оноһуу.)


Еще переводы:

плитка

плитка (Русский → Якутский)

сущ
плитка. Электрическая плитка

электрическэй

электрическэй (Якутский → Русский)

электрический; электрическэй энергия электрическая энергия; электрическэй лаампа электрическая лампа.

духовка

духовка (Якутский → Русский)

духовка; электрическэй духовка электрическая духовка.

плитка

плитка (Якутский → Русский)

плитка; электрическэй плитка электрическая плитка.

кыамта

кыамта (Якутский → Русский)

1) возможность; кыамтата тиийбэт у него не хватает возможностей (сделать что-л.); 2) тех. мощность; мотуор кыамтата мощность мотора.

кыамталаах

кыамталаах (Якутский → Русский)

1) имеющий возможность, возможности; с... возможностями; 2) тех. имеющий мощность; с... мощностью, ... мощности; кыра кыамталаах электростанция электростанция малой мощности.

сварка

сварка (Якутский → Русский)

тех. сварка; электрическэй сварка электрическая сварка; автогеннай сварка автогенная сварка.

электрический

электрический (Русский → Якутский)

прил. электрическэй, электричество; электрическая энергия электричество күүһэ; электрический свет электричество-сырдыга.

убойный

убойный (Русский → Якутский)

прил. 1. өлөрөр, өлөрүллэр; убойный скот өлөрүллэр сүеһү; 2. воен. (смертоносный) өлөрөр; убойная мощность артиллерийского огня артиллерия уотун өлөрөр күүһэ.

сварка электродуговая

сварка электродуговая (Русский → Якутский)

электрическая дуганан сиэтии, сыбааркалааһын (электричество күүһүнэн үөскээбит дуга төлөнүнэн уулларан иһэрдии.)