Якутские буквы:

Русский → Якутский

музыкальный

прил. 1. музыкальней, музыка; музыкальный кружок музыкальнай куру-пуок; 2. (одарённый) музыкаҕа дьоҕурдаах; музыкальный ребёнок музыкаҕа дьоҕурдаах оҕо; # музыкальный слух музыкаҕа дьоҕур, музыканы истэр дьоҕур (таба истэр, таба хатылыыр дьоҕур).

музыкальный инструмент

музыкальнай инструмент(балалайка, гитара, скрипка уо. д. а.)


Еще переводы:

музыкальнай

музыкальнай (Якутский → Русский)

музыкальный; музыкальнай инструмент музыкальный инструмент; музыкальнай оскуола музыкальная школа.

звук

звук (Русский → Якутский)

м. 1. дорҕоон, тыас; звуки песни ырыа дорҕоонноро; музыкальный звук музыкальна?! дорҕоон; 2. лингв, дорҕоон; гласный звук аһаҕас дорҕоон.

хомус

хомус (Якутский → Русский)

I тростник || тростниковый; күөл хомуһа озёрный тростник; хомус тэлгэх тростниковая подстилка.
II хомус (якутский музыкальный инструмент); хомуска оонньоо= играть на хомусе.

обыграть

обыграть (Русский → Якутский)

сов., обыгрывать несов. 1. кого--что сүүй, кыай, хот; обыграть в шашки дуобакка сүүй; 2. что, разг. (музыкальный инструмент) оонньуу үөрэт; обыграть скрипку скрипканы оонньуу үөрэт.

ударный

ударный (Русский → Якутский)

I прил. 1. ударнай, охсор; ударный механизм ударнай механизм; ударный музыкальный инструмент охсор музыкальнай инструмент; 2. (о войсках) ударнай; ударный батальон ударнай батальон.

талаан

талаан (Якутский → Русский)

I талант; музыкальнай талаан музыкальный талант; талааны сайыннар= развивать талант.
II удача, счастье, везение (обычно в охоте); тарбах талаана билиэҕэ (всё) решит удачливая рука (говорится, когда что-л. делается на авось).

настройка

настройка (Русский → Якутский)

ж. 1. муз. настройдааһьж; настройка музыкальных инструментов музыкальней инстр-уменнары настройдаапын; 2. радио туруоруу; 3. (напр. станков) литии.

дьоҕур

дьоҕур (Якутский → Русский)

1) способности, дарование; музыкальнай дьоҕур музыкальные способности; 2) умение, сноровка; үлэҕэ дьоҕура сноровка в работе.

рог

рог (Русский → Якутский)

м. 1. муос; оленьи рога таба муопа; 2. (музыкальный инструмент) рог; трубить в рог рогунан тыаһат; # как из рога изобилия бараммат баай; обломать рога кому-л. муоһун тоһут, сыһыт; брать (или взять) быка за рога разг. туллар тутааҕыттан ыл (тугу эмэ эрчимнээхтик тутаах өттүттэн саҕалаа).

проявиться

проявиться (Русский → Якутский)

сов. 1. (обнаружиться) көһүн, билин; у него проявились музыкальные способности кини музыкаҕа дьоҕурдааҕа көһүннэ; 2. фото таҕыс.