Якутские буквы:

Якутский → Русский

мунаах

неясный, путаный; мунаах дьыала неясное дело.

Якутский → Английский

мунаах

a. doubtful; муннахсый= v. to doubt


Еще переводы:

неотчётливый

неотчётливый (Русский → Якутский)

прил. чуолкайа суох, мунаах.

неуверенный

неуверенный (Русский → Якутский)

прил. эрэлэ суох, эрэммэт, мунаах; неуверенный ответ мунаах эппиэт.

этимологиялаах

этимологиялаах (Якутский → Русский)

имеющий этимологию; с... этимологией; мунаах этимологиялаах тыл слово с неясной этимологией.

лабиринт

лабиринт (Русский → Якутский)

м. 1. ист. лабиринт (былыргы гректэр номохторунан наһаа элбэх хостоох иирбэ ааннаах дыбарыас); 2. перен. лабиринт (туох эмэ иирбэ, мунаах оһгоһуулаах); 3. анат. кулгаах ис өттө.

сомнительный

сомнительный (Русский → Якутский)

прил. 1. (вызывающий сомнение) саарбах, эрэлэ суох; сомнительный успех саарбах ситиһии; 2. (двусмысленный) мунаах; 3. (не внушающий доверия) саарбах, эрэлэ суох; сомнительная личность эрэлэ суох киһи.

грызть

грызть (Русский → Якутский)

несов. I. что кир, кэбий, кэрбээ; көмүллээ (кость); сиэ (орехи, семечки); 2. кого, перен. разг. (докучать придирками и т. п.) дьаҥсай, таный; 3. кого, перен. (о мыслях и т. п.) кэрбээ, аал, муҥнаа; меня грызёт сомнение миигин мунаах санаа аалар.

несомненно

несомненно (Русский → Якутский)

  1. нареч. саарбаҕа суох гына, мунааҕа суох гына; 2. вводн. ел. мунааҕа суох, көстөн турар; он, несомненно, прав мунааҕа суох, кини сөпкө этэр.
бесспорно

бесспорно (Русский → Якутский)

в знач. вводн. ел. мунааҕа суох, биллэн турар.

несомненный

несомненный (Русский → Якутский)

прил. саарбаҕа суох, мунааҕа суох, көстөн турар; несомненная истина саарбаҕа суох кырдьык.

подлежать

подлежать (Русский → Якутский)

несов. (подвергаться чему-л.) =ыахтаах буол, тустаах буол; его имущество подлежит конфискации кини убэ-мала кон-фискацияланыахтаах; # не подлежит сомнению мунааҕа суох.