модальное сл. выражает усиление высказываемого даже; мэктиэтигэр төбөм ыалдьар даже голова болит.

муниципальная гарантия

порука, ручательство, поручительство; мэктиэ тыл твёрдое обещание; мэктиэҕэ ыл = взять на поруки кого-л.

сыһыан т.
1. Этил лэр хайааһын бэлиэтин (күүһүн, к ы а ҕ ы н о. д. а. ) күүһүрдүүнү көрдөрөр (бэл, оннооҕор, бирээмэ). ☉ Выражает усиление признака
Мэктиэтигэр, уҥуохуҥуохтара кычыгыланарга дылы. А. Ф ёдоров. Мин, мэктиэтигэр, арыычча тыы на-тыына кыҥыыбын. Эрчимэн
Д ь ө г ү ө р с э , мэктиэтигэр, тириппит. «ХС»
2. Этэр санааны бигэргэтэн, күүһүрдэн уонна сибээстээн, ситимниир-сыһыанныыр суолтаҕа туттуллар. ☉ Выражает союзномодальное значение подтверждения, усиления высказываемой мысли и указывает на её связь с предыдущей
Томмот Иванович Баһырҕас диэн өйдөөх баҕайы, мэктиэтигэр саҥарбат эрэ, Сибиир лаайката ыттаах этэ. Г. Угаров
Олус минньигэс, мэктиэтигэр сүрэҕим чаалыйда. «ХС»
Мин туран тулуйбатым, мэктиэтигэр аһаабат-сиэбэт буолан хааллым. «Кыым»

аат.
1. Ким эмэ тугу эмэ толоруохтааҕын киһи бэйэтин эппиэтинэһигэр ылыныыта; ким эмэ туһугар тус бэйэм эппиэттиибин диэн тыл биэрии. ☉ Ответственность, обязательство за кого-л.; поручительство, ручательство
Мэктиэбин биэрэбин.  Табаарыс Дойдуунускай, оһуобай дьаһал кэлиэр диэри Никулин Сэргэчээни эн мэктиэҕэр хаалларабын. Болот Боотур
Миигин туора киһи мэктиэтинэн босхолообуттара. СБТТ
2. Кими, тугу эмэ сөбүлээн, биһирээн өйөөһүн, өйүүргүн биллэрии. ☉ Благоприятный отзыв о ком-чём-л., рекомендация
[Тимэппий:] Эн холкуоска киллэрэргэ мэктиэ биэриэҥ дуо? [Уоһук:] мэктиэлиибин. Күндэ
Даша, эн баартыйаҕа киирэр дьыалаҕын ситиһэн таҕыс. Райкомол мэктиэ биэрээ ини. М. Доҕордуурап
Аармыйаҕа сылдьан, …… хомсомуол кэккэтигэр киирдэ, киниэхэ нуучча хамандыырдара мэктиэ биэрдилэр. «ХС»
ср. кирг. бэкитүү ‘закрепление, укрепление; утверждение, санкционирование’