Якутские буквы:

Якутский → Русский

мэһэй

препятствие, преграда, помеха; ср. барьер.

Якутский → Английский

мэһэй

n. annoyance, bother[<Russ. мешай ]; мэһэйдээ= v. to annoy, bother


Еще переводы:

барьер

барьер (Якутский → Русский)

книжн. барьер; ср. мэһэй .

преграда

преграда (Русский → Якутский)

ж. мэһэй, харгыс; естественная преграда айылҕаҕа баар мэһэй.

помеха

помеха (Русский → Якутский)

ж. 1. мэһэй, харгыс; служить помехой мэһэй буол; 2. помехи мн. радио мэһэй.

преткновение

преткновение (Русский → Якутский)

с: камень преткновения улахан мэһэй, буом.

препятствие

препятствие (Русский → Якутский)

с. мэһэй, буом, харгыс; чинить препятствия мэһэйдэ оҥор.

парапета,

парапета, (Русский → Якутский)

парапет, сыҥаһа (тугу эмэ кыйа барар намыһах мэһэй, истиэнэ).

нимало

нимало (Русский → Якутский)

нареч. кыратык да, букатын да, адьаһын, ончу; одно другому нимало не мешает биирдэрэ атынын кыратык да мэһэй-дээбэт.

затруднение

затруднение (Русский → Якутский)

с. 1. (препятствие, помеха) мэһэй; устранить затруднение мэһэйи суох оҥор; 2. (трудное положение) ыарахан, күчүмэҕэй; материальные затруднения үп-ас өттүнэн күчүмэҕэйдэр; быть в затруднении ыарахаҥҥа киир, ыарахаҥҥа ыллар.

беспрепятственный

беспрепятственный (Русский → Якутский)

прил. мэһэйэ суох; беспрепятственный въезд мэһэйэ суох киирии *(кӨЛӨНӨн).* **

барьер

барьер (Русский → Якутский)

м. 1. спорт, барьер (күрэхтэһээччи-лэр суолларыгар туруоруллар мэһэйдэр); взять барьер барьеры уҥуордаа; 2. перен. (препятствие, помеха) мэһэй, харгыс; таможенные барьеры таможня харгыстара *(омук табаара* * *киирэрин харгыстыыр улахан пошлина-лар).