сущ туорайдааһын
с. мэһэй, буом, харгыс; чинить препятствия мэһэйдэ оҥор.
Еще переводы:
препятствие, преграда, помеха; ср. барьер.
и. д. от харгыстаа = препятствие, задержка.
прил. кыайтарбат, киһи туораабат; непреодолимое препятствие киһи туораабат мэһэйэ.
1) имеющий мель, отмель; с... мелью, с... отмелью; харгылаах үрэх речка, на которой много мелей; 2) перен. имеющий препятствие; встречающий препятствие.
м. 1. тех. туор мас (массыынаны бытаардар, тохтотор оҥоһук); 2. перен. (помеха, препятствие) туормас, харгыс.
препятствие, помеха; миэхэ харгыс буолума не препятствуй мне, не мешай мне; харгыһы туорат = устранить помеху.
1) поперечина || поперечный; чаачар эрбии туорайа распорка лучковой пилы; туорай мас поперечный брус; 2) перен. преграда, препятствие.
препятствие, затруднение (обычно в пути); суолга улахан моһолу көрсүбэтибит в пути мы не столкнулись с большими трудностями; ср. моһуок.
препятствие, затруднение, помеха; туох да моһуога суох без каких-либо помех; моһуокка ыллар = попасть в затруднительное положение; ср. моһол.
1) препятствие; затруднение; 2) задёва (коряги и т. п. на дне водоёма);. муҥха иҥнигэҥҥэ иҥнибит невод зацепился за задёву.