Якутские буквы:

Русский → Якутский

натереть

сов. 1. кого-что (намазать) сот, ньалҕарыт; натереть руки вазелином илиигин вазелинынан сот; 2. что (придать блеск) килэрит, сот; натереть полы муостаны килэрит; 3. что (намять до боли) дьуккурут, хабылыннар, быһа аал; натереть ногу атаххын быһа ааллар; 4. что, чего (на тёрке) мэлий, кырбаа, кээбиллээ.

тереть

несов. что 1. сот, аал; не три глаза хараххын сыбаныма; 2. (растирать) мэлий, кырбаа, кээбиллээ; тереть краски кыраасканы мэлий; тереть морковь моркуобу кырбаа; 3. и без доп. (причинять боль) (быһа) аал; сапог трёт ногу саппыкым атахпын аалар.

Еще переводы:

натирать(ся)

натирать(ся) (Русский → Якутский)

несов. см. натерёть(ся).

сойулуордаа=

сойулуордаа= (Якутский → Русский)

натереть ноги хождением по подмёрзшей земле, дороге.

ньуххай=

ньуххай= (Якутский → Русский)

сильно тереть.

тилэх

тилэх (Якутский → Русский)

пята; пятка; тилэххин оҕустар = натереть пятки; тилэхтээх тиэстибит, атахтаах айгыстыбыт фольк. имеющие пятки столпились, имеющие ноги собрались (т. е. перебывало много народу) # тилэх баттаһа по пятам (гнаться).

чэрдий=

чэрдий= (Якутский → Русский)

туохт. 1) намозолить, натереть до мозолей; илиим чэрдийдэ я натёр руку до мозолей; 2) зарубцовываться; бааһым чэрдийдэ рана у меня зарубцевалась; үтүөрэн чэргэ кубулуй (сиикэй бааһы этэргэ). 3) перен. привыкать к чему-л.; осваиваться, свыкаться с чём-л.; билигин мин манна чэрдийдим теперь я здесь освоился.

чохтоо=

чохтоо= (Якутский → Русский)

1) жечь уголь; маһы чохтоо = нажечь угля (изготовить древесный уголь, сжигая дрова); 2) выгребать угли; оһоххун чохтоо = выгрести угли из печки; 3) натирать что л. углём; игиини чохтоо = натереть напильник углём (для увеличения трения).

отирать(ся)

отирать(ся) (Русский → Якутский)

несов. см. отерёть(ся), обтереть(ся).

үһүөн

үһүөн (Якутский → Русский)

втроём, трое.

үһүөйэх

үһүөйэх (Якутский → Русский)

всего лишь три, трое, только три, трое; үһүөйэх киһи всего лишь три человека, только трое.

обтирать(ся)

обтирать(ся) (Русский → Якутский)

несов. см. обтерёть(ся).