Якутские буквы:

Русский → Якутский

находиться

II несов. (вдоволь походить) элбэхтик хаамг"; сылайыаххар диэри хаамп.

находиться

I несов. I. см. найтись; 2. (пребывать; быть расположенным) баар буол, сырыт; колхоз находится недалеко от станции колхоз станцияттан чугас баар; он в то время находился в отъезде кини ол бириэмэҕэ сырыыга сылдьар этэ.


Еще переводы:

кризистээ=

кризистээ= (Якутский → Русский)

подвергаться кризису, находиться в состоянии кризиса.

уоппускалан=

уоппускалан= (Якутский → Русский)

иметь отпуск; получать отпуск; находиться в отпуске.

эгдьи

эгдьи (Якутский → Русский)

эгдьи буол = быть, находиться в весёлом, приподнятом настроении.

оттуктаа=

оттуктаа= (Якутский → Русский)

находиться на пастбище, быть на подножном корму (о скоте).

хапчаттар=

хапчаттар= (Якутский → Русский)

1) страдать запорами; 2) перен. находиться в крайне стеснённых обстоятельствах.

харалын=

харалын= (Якутский → Русский)

страд. от харай= 1) сохраняться, храниться, находиться на сохранении, сберегаться; хараллыбатах сэп-сэбиргэл неубранный инвентарь; 2) быть окружённым заботой, находиться под присмотром.

бугуһуй=

бугуһуй= (Якутский → Русский)

1) застаиваться (о лошади); 2) перен. долго находиться без движения, без работы (о человеке).

дьалы

дьалы (Якутский → Русский)

нареч. незаметно; тайно; дьалы буол = находиться где-л. незаметно; ср. дьалты .

көмүскэт=

көмүскэт= (Якутский → Русский)

побуд. от көмүскээ = 1) просить заступничества, защиты; 2) находиться, быть под защитой.

нухарый=

нухарый= (Якутский → Русский)

находиться в полусне, полудрёме; дремать; засыпать; оҕонньор нухарыйан эрэр старик засыпает.