Якутские буквы:

Русский → Якутский

некстати

нареч. тоҕооһо суох, тоҕооһо суох кэмҥэ.


Еще переводы:

күллэрэстээ=

күллэрэстээ= (Якутский → Русский)

смеяться, хохотать некстати.

олуонатык

олуонатык (Якутский → Русский)

см. олуона ; олуонатык тыллас= сказать что-л. некстати; олуонатык нууччалаа = говорить на ломаном русском языке.

илэ-бодо

илэ-бодо (Якутский → Русский)

не таясь, не скрываясь, открыто; илэ-бодо сиэбитэ он уволок его открыто, не таясь (по народным поверьямо злых духах, привидениях). илэй-балай : илэй-балай тыллас= (или эрт =) говорить невпопад, некстати; говорить невразумительно.