Якутские буквы:

Русский → Якутский

ничем

те. п. от ничто 1 тугунан да; ничем не могу помочь тугунан да көмөлөһөр кыаҕым суох.

ничто

мест
туох да, туох даҕаны

ничто

мест. 1. туох да; его ничто не интересует кинини туох да интэриэһиргэппэт; 2. в знач. сущ. с. нескл. (ничтожество) туох да дуона суох, мээнэ.


Еще переводы:

аралдьый=

аралдьый= (Якутский → Русский)

отвлекаться, рассеивать внимание; туохха да аралдьыйыма ничем не отвлекайся.

брезгать

брезгать (Русский → Якутский)

несов. сиргэн, сир, кэрэй; он ничем не брезгает кини туохтан да сиргэм-мэт.

нэлэй=

нэлэй= (Якутский → Русский)

широко раскидываться; оҕуруот аһа нэлэйэ сытар овощи лежат повсюду (ничем не прикрытые).

невозмутимый

невозмутимый (Русский → Якутский)

прил. 1. (владеющий собой) туохха да долгуйбат; невозмутимый человек туохха да долгуйбат киһи; 2. (ничем не нарушаемый) туох да аймаабат; невозмутимая тишина туох да аймаабат чуум-пута.

размашистый

размашистый (Русский → Якутский)

прил. разг. 1. киэҥ, холку; размашистый шаг киэҥ хардыы; размашистое движение холку хамсаныы; 2. (о почерке и т. п.) адаархай; 3. (ничем не стеснённый) дьалхааннаах, киэҥ далаапыннаах.

произвольный

произвольный (Русский → Якутский)

прил. 1. (ничем не стесняемый) көҥүл, хайа баҕарар; произвольные движения көҥүл хамсаныылар; 2. (производимый самовольно) талбытынан (оҥоһуллар), бэйэ көҥүлүнэн (оҥоһуллар); произвольные отступления от закона сокуонтан бэйэ талбытынан туорааһыннар; 3. (неосновательный) олоҕо суох; произвольный вывод олоҕо суох түмүк.

ясный

ясный (Русский → Якутский)

прил. 1. (яркий, светлый) сырдык, аламай; ясное солнце аламай күн; 2. (безоблачный) ыраас, күннээх; ясная погода ыраас күн; 3. перен. (ничем не омрачённый, чистый) ыраас; ясная душа ыраас дууһа; 4. (отчётливый) ырылхай, дьэҥкэ, чуолкай; ясный почерк ырылхай буочар; 5. (логичный, убедительный) ырылхай, дьэҥкэ; ясный ответ дьэҥкэ эппиэт; 6. (очевидный) дьэҥкэ, чуолкай; ясное намерение чуолкай сананыы.

ничего

ничего (Русский → Якутский)

II род. и вин. п. от ничто тугу да, туох да; ничего нет туох да суох; ничего я не вижу мин тугу да көрбөппүн.

пустой

пустой (Русский → Якутский)

прил. 1. (ничем не заполненный) кураанах, иччитэх; көҥдөй (полый); иччитэх, кураанах турар (нежилой); пустая бочка кураанах буочука; пустой шар көҥдөй мээчик; пустой дом иччитэх дьиэ; 2. перен. (несерьёзный, легкомысленный) кураанах, туга да суох; сэлээр, туолката суох, солуута суох; пустой человек кураанах киһи; пустая девушка сэлээр кыыс; 3. перен. (неосновательный) онно суох, сымыйа, кураанах; пустые слухи олоҕо суох сурах; пустые слова кураанах тыл; 4. в знач. сущ. пустое с. кураанах; вы пустое говорите эн кураанаҕы туойаҕын; # с пустыми руками туга да суох, илии тутук; пустое место дуомугар киһи.

ничему

ничему (Русский → Якутский)

дат. п. от ничто 1 туохха да; ничему другому я не уделял столько внимания атыҥҥа туохха да мин болҕомтобун бачча уурбат этим.