Якутские буквы:

Якутский → Русский

номох

номох буолбут олох жизнь, ставшая легендой; өс номоҕо буолбут он стал притчей во языцех; номох гын = (или оҥоһун =) делать кого-л. предметом постоянных разговоров.

номох

повесть.

Еще переводы:

сказание

сказание (Русский → Якутский)

с. лит. номох, былыргы сэһэн.

поговорка

поговорка (Русский → Якутский)

сущ
номох тыл

сущ.
өс хоһооно, өс номоҕо

миф

миф (Русский → Якутский)

м. . (сказание) миф, былыргы номох; 2. перен. (вымысел) омун, дойҕох.

сага

сага (Русский → Якутский)

ж. лит. саҕа 1. былыргы Скандинавия уонна Ирландия норуоттарын героическай номохторо; 2. былыргы поэтическай номох, сэһэн.

легенда

легенда (Русский → Якутский)

ж. 1. номох, былыргы кэпсээ1ц 2. (выдумка, вымысел) дьоҕойон кэпсээн, сымыйа кэпсээн.

сотворение

сотворение (Русский → Якутский)

с. айыы, айан оҥоруу; миф о сотворении мира аан дойдуну айыы туһунан былыргы номох.

легендарный

легендарный (Русский → Якутский)

прил. легендарнай, номоххо киирбит.

сказ

сказ (Русский → Якутский)

м. лит. сэһэн, номох; # вот тебе и весь сказ разг. сыччах итинэн бүтэр (мантан ордугу этэрим туох да суох).

баллада

баллада (Русский → Якутский)

ж. баллада (1. лит. номох эбэтэр остуоруйа тематыгар хоһоонунан суруллубут кыра айымньы; 2. муз. сэһэн майгыннаах вокальнай эбэтэр инструментальнай айымньы).

библейский

библейский (Русский → Якутский)

прил. библейскэй, библия; библейская легенда библия номоҕо.