Якутские буквы:

Якутский → Русский

ньиргиһийии

и. д. от ньиргиһий = грохотанье, громыханье ; грохот, гром; муус хайдан ньиргиһийиитэ иһиллэр слышно, как с грохотом трескается лёд.

ньиргиһий=

раскатисто греметь, грохотать; тоҕус сүллэр этиҥнэр этэн ньиргиһийдилэр фольк. загрохотали девять раскатистых громов.

Якутский → Якутский

ньиргиһий

туохт. Ыраахха диэри дуораһыйан иһилин; ыраахтан дуораһый. ☉ Раскатисто греметь, грохотать; звучать издалека
Сарсыарда тайҕа иһэ Мотуор дуораан тыаһынан Уһуктар ньиргиһийэ Уорааннана доргуйан. М. Ефимов
Ханна эрэ сир түгэҕэр бүтэҥи тыас ньиргиһийэргэ дылы гыммыта. П. Филиппов

Еще переводы:

ньиргиһит

ньиргиһит (Якутский → Якутский)

ньиргиһий диэн курдук
Этиҥ этэн ньиргиһитэр. Л. Попов
Ньиргиэр, дирбиэн этиҥ Ньиргиһитэн эттэ. Күннүк Уурастыырап

киҥкинээ

киҥкинээ (Якутский → Якутский)

тыаһы үт. туохт. Бүтэйдик ньиргиһий, дуораһый. ☉ Гудеть громко, раскатисто, гулко звенеть
Сабыылаах хостон үгүс киһи саҥата киҥкинээн иһиллэр. Амма Аччыгыйа
Булуус ампаар иһигэр Буочука тыаһа киҥкиниир. С. Васильев
Кыаһай саҥата балаҕан иһигэр киҥкинии хаалла. Эрилик Эристиин
◊ Киҥкиниир киэҥ тайҕа — түгэҕэ көстүбэт, бардар бара турар, бараммат киэҥ тайҕа. ☉ Бескрайняя, бесконечно расширяющаяся девственная тайга
Киһисүөһү сылдьыбатах Киҥкиниир киэҥ тайҕам! С. Зверев
Киҥкиниир киэҥ тайҕам үөһүгэр …… Үөгүлүүллэр өлбүт үйэлэр. С. Данилов. Киҥкиниир киэҥ халлаан — муҥура биллибэт киэҥ, үрдүк халлаан. ☉ Бескрайнее, безграничное безмерное небо
[Уот] киҥкиниир киэҥ халлаан үрдүк өрөһөтүн диэки өрө харбыалаһан таҕыста. Амма Аччыгыйа
У лаҕата биллибэт, уҥуоргута көстүбэт киҥкиниир киэҥ халлаан диэн биһиги өбүгэлэрбит сөрү-сөпкө ааттыыллар эбит. М. Доҕордуурап

уорааннан

уорааннан (Якутский → Якутский)

I
туохт. Тымныы салгыннаах буол; олус күүскэ тымный. ☉ Повеять холодом; сильно похолодать (напр., о погоде)
Салгын уорааннаммыт. В. Миронов
Дьиэтэ уорааннаммыт, киһи тыына бурҕачыҥнас буолбут. «ХС»
Ол дьылга ахсынньы ордук уорааннаммыта — термометр биэс уон кыраадыс тымныыттан түспэккэ турбута. Ю. Чертов (тылб.)
II
туохт. Олус улахан, ыраахха диэри иһиллэр тыастаах буол. ☉ Быть громким, раскатистым, разноситься эхом (о звуках)
Сарсыарда тайҕа иһэ Мотуор дуораан тыаһынан Уһуктар ньиргиһийэ, Уорааннана доргуйан. М. Ефимов
Им-дьим, уу-чуумпу. Арай Степан Васильев этэрэ өссө уорааннанан иһэр. И. Федосеев
Кэҕэ этэрэ уорааннанан иһиллэр. ИН ХБ