Якутские буквы:

Якутский → Русский

ньохчоҕор

сгорбленный, сутулый; горбатый; ньохчоҕору хоруоп көннөрөр погов. горбатого гроб выпрямляет (соотв. горбатого могила исправит).


Еще переводы:

нохчоҕор

нохчоҕор (Якутский → Русский)

см. ньохчоҕор .

горбун

горбун (Русский → Якутский)

м. бөкчөгөр, ньохчоҕор киһи.

ньохчой=

ньохчой= (Якутский → Английский)

v. to stoop; ньохчоҕор a. stooping, hunchbacked

горбатый

горбатый (Русский → Якутский)

прил. 1. бөкчөгөр, бөгдьөгөр, ньохчоҕор; 2. (изогнутый) хомпоҕор, бөгдьөгөр, сүһүөхтээх; горбатый нос хомпоҕор мурун, сүһүөхтээх мурун; горбатый мост бөгдьөгөр күргэ.