Якутские буквы:

Якутский → Русский

нэксиэ

тряска; ыарыһах нэксиэни тулуйбат больной не выносит тряски.

Якутский → Якутский

нэксиэ

аат. Суол оллуругар-боллуругар айаннаан иһэр көлө, тырааныспар сахсыллыыта. ☉ Тряска
Суол нэксиэтэ. Сыарҕа нэксиэтэ.  [Ат] мииниэххэ бэрт сымнаҕас, нэксиэтэ суох систээҕэ. Н. Якутскай
Матасыыкыллаах киһи, нэк сиэҕэ ө р ө ө н д ө х - ө н д ө х г ы н а н , хорохочуйан иһэрэ көһүннэ. П. Аввакумов
Нэксиэлэргэ өрүтэ эһэн ыла-ыла массыына бэрт өр айаннаан дьигиһиппитэ. Е. Неймохов
ср. монг., халх. дэҥсээ ‘тряско’

Еще переводы:

тряска

тряска (Русский → Якутский)

ж. нэксиэ.

тряский

тряский (Русский → Якутский)

прил. нэксиэ, нэксиэлээх; тряская дорога нэксиэлээх суол.

сиксилгэн

сиксилгэн (Якутский → Якутский)

нэксиэ диэн курдук
Бары хайдах эрэ, айан сиксилгэнигэр бигэтэн сылаарҕаабыт, улугурбут көрүҥнээхтэр. Тумарча

рессора

рессора (Русский → Якутский)

сущ
тэлиэгэ, массыына нэксиэтин сымнатар куруһуна

никсилин

никсилин (Якутский → Якутский)

туохт. Туохха эмэ олорон айаннаан иһэн суол нэксиэтиттэн сахсылын. ☉ Трястись при езде (напр., на телеге, верхом на лошади)
Уһун айаҥҥа никсиллибит. Н. Заболоцкай
Ньиэмэстэр уһун тэлиэгэлэригэр таастаах суолга никсиллэн …… кирдээх таҥастаах саллааттар кубарыһан иһээхтииллэр. Л. Толстой (тылб.)

ньолбоһут

ньолбоһут (Якутский → Якутский)

ньолбоһуй диэнтэн дьаһ. туһ. Кустук [ыт аата] устан ньолбоһутан киирэн, [өлбүт куһу] ытыран таһаарар. И. Федосеев
Ыстапаан оҕуһа эмиэ тиэтэйэн дьоруонан анньан барда, адьаһын нэксиэтэ суох, аллаах тыыга олорон устан ньолбоһутан иһэр курдук буолла. И. Никифоров

амортизатор

амортизатор (Русский → Якутский)

ж. амортизатор (автомобильга, самолёкка охсуллууну, нэксиэни мөлтөтор оҥоһук) .

долгууһа

долгууһа (Якутский → Якутский)

аат., эргэр. Нэксиэни мөлтөтөргө аналлаах имиллэҕэс сытыары маска бигэнэр тэлиэгэ. ☉ Экипаж, кузов которого помещен на длинных гибких дрогах, долгуша
Балааҕыйа эмээхсин долгууһа тэлиэгэтин сымнаҕас олоҕор кутаччы олорон иһэр эбит. Амма Аччыгыйа
Нөҥүө күнүгэр долгууһа тэлиэгэлээх аттаах, куучар киһилээх Илибиэтэ эмээхсин нэлэйэн-хотойон ааспыта. Болот Боотур
Петя аҕатыныын паара акка көлүллүбүт долгууһа тэлиэгэҕэ олордулар. М. Доҕордуурап

дэрдиэ

дэрдиэ (Якутский → Якутский)

аат. Суол очура-чочура. ☉ То, что вызывает тряску на дороге: неровности, колдобины, ухабы, рытвины
Дэрдиэ охсуутугар өрүтэ эккирээн ылар бобуллаҕас куолаһынан арай туран ыллаан барбыта. Ч. Айтматов (тылб.)
Көлүйдүлэр миэхэ көлүөһэ тэлиэгэни, көхсүбэр уйабын эниэни, дэрдиэни. Р. Гамзатов (тылб.). Тэҥн. нэксиэ

матасыыкыл

матасыыкыл (Якутский → Якутский)

аат. Мотуор күүһүнэн үлэлиир бэлисипиэттээҕэр ыарахан уйуктаах айанныыр тимир көлө көрүҥэ. ☉ Мотоцикл
Алааһы кыйа массыына, матасыыкыл тибилийэн көпсөлөөбүт суолунан бэлисипиэттээх киһи, нэксиэҕэ өрө өгдөх-өгдөх гынан, хорохочуйан иһэрэ көһүннэ. П. Аввакумов
Дьөгүөссэ …… хап-сабар матасыыкылы эргилиннэри тарта, ыҥыырыгар сүр сымсатык олоро биэрдэ да, кэлбит сирин диэки бэрилэтэ турда. В. Протодьяконов
Учаастак биригэдьиирэ матасыыкылынан тэптэрэн кэллэ. Р. Кулаковскай