Якутские буквы:

Якутский → Английский

нэһилиэнньэ

n. village, settlement; population [<Russ. население ]

туһа, туһан=

v. to use

Якутский → Русский

нэһилиэнньэ чэпчэтии-нэн туһанар араҥата

льготные категории населения

сири-уоту уратытык туһанар усулуобуйалаах түөлбэлэр

зоны с особыми условиями использования территорий

араҥа

слой, пласт || слоистый, пластовой; халыҥ араҥа толстый слой чего-л.; араҥа туос слоистая берёста.

туһан=

пользоваться чём-л., использовать что-л.; бэриллибит быраабынан туһан = пользоваться предоставленными правами; үлэһит күүһү толору туһан = полностью использовать рабочую силу.

туһаныы (туһанар быраап)

пользование (право пользования)

үбү анааһын араҥа-ламмыт нуормалара

дифференцированные нормативы отчислений


Еще переводы:

льготные категории населения

льготные категории населения (Русский → Якутский)

нэһилиэнньэ чэпчэтиинэн туһанар араҥата

слой

слой (Русский → Якутский)

м. I. араҥа, дьапталҕа; верхний слой почвы кырыс буор үрдүкү араҥата; 2. араҥа; широкие слой населения нэһилиэнньэ киэҥ араҥалара.

неимущий

неимущий (Русский → Якутский)

прил. кыаммат, дьадаҥы; неимущие слой населения нэһилиэнньэ кыаммат араҥалара.

босяк

босяк (Русский → Якутский)

м. босяк (капиталистический общество^ нэһилиэнньэ деклассированной араҥатын представителэ).

перенаселение

перенаселение (Русский → Якутский)

с. нэһилиэнньэ наһаа элбээһинэ.

население

население (Русский → Якутский)

сущ
(мн. ч. нет)
нэһилиэнньэ (олохтоох дьон)

сущ.
нэһилиэнньэ

пользуется

пользуется (Русский → Якутский)

гл
туһанар

гл.
туһанар (туһан)

население

население (Русский → Якутский)

с. (жители) нэһилиэнньэ; олорооччулар; население района оройуон нэһилиэнньэтэ.

перепись

перепись (Русский → Якутский)

ж. биэрэпис; перепись населения нэһилиэнньэ биэрэпиһэ.

прирост

прирост (Русский → Якутский)

м. үүнүү, эбиллии; прирост населения нэһилиэнньэ үүнүүтэ.