Якутские буквы:

Русский → Якутский

обнаружить

сов. 1. что (показать) көрдөр, биллэр; обнаружить свою радость үөрбүккүн көрдөр; 2. кого-что (найти) бул, бил; обнаружить пропавшую рукопись сүппүт руко-пипы бул; 3. что (раскрыть) арый; обнаружить преступление сокуону кэһиини арый.

Еще переводы:

обнаруживать(ся)

обнаруживать(ся) (Русский → Якутский)

несов. см. обнаружить I (-ся).

обнаружение

обнаружение (Русский → Якутский)

с. 1. (по гл. обнаружить) кердөрүү, булуу, арыйыы; 2. (по гл. обнаружиться) көстүү, биллии.

подмен

подмен (Русский → Якутский)

м., подмена ж. уларытыы, улары-тан ылыы; обнаружить подмену уларытан ылыыны бил.

проявить

проявить (Русский → Якутский)

сов. что 1. (обнаружить) көрдөр, биллэр; проявить храбрость эр санааны көрдөр; 2. фото таһаар; проявить снимок сни-могы таһаар.

нащупать

нащупать (Русский → Якутский)

сов., нащупывать несов. I. что бигээн бил, харбыалаан бул; нащупать опухоль искэни бигээн бил; 2. кого-что, перен. (обнаружить) чуҥнаан бил, сибикилээн бил.

натолкнуться

натолкнуться (Русский → Якутский)

сов. на кого-что 1. (наскочить) анньылын, кэтилин, түбэс; натолкнуться на столб остуолбаҕа кэтилин; 2. перен. (обнаружить, встретиться) кэтиллэ түс, көрсө түс, бул, таба тайан; натолкнуться на интересную мысль кэрэхсэбиллээх санааны таба тайан.

обнажить

обнажить (Русский → Якутский)

сов. 1. кого-что арый, хастаа, сыгынньахтаа; обнажить голову төбөҕүн сыгынньахтаа; 2. что суйдаа, хастаа; ветер обнажил деревья тыал мастары суйдаабыт; 3. что, перен. (обнаружить) саралаа; 4. что (вынуть из ножен) кыыныттан ыл, таһаар; обнажить саблю саабылаҕын кыыныттан ыл.

раскрыться

раскрыться (Русский → Якутский)

сов. 1. аһылын, арылын; ящик раскрылся дьааһык аһыллыбыт; глаза раскрылись харахтара аһылыннылар; 2. (обнажиться) аһылын, арылын, хастан; грудь раскрылась түөһүҥ аһыллыбыт; 3. (предстать взору) арылын, көһүн; 4. перен. (обнаружить свою сущность) арылын, бэйэҕин биллэр; 5. (выявиться) арылын, билин.

выдать

выдать (Русский → Якутский)

сов. 1. кого-что (дать, вручить) биэр; выдать пропуск боруоппуста биэр; 2. кого-что (обнаружить, разоблачить) биллэр, этэн биэр, уган биэр; выдать тайну кистэлэҥи этэн биэр; выдать сообщников куомун-наахтаргын этэн биэр; 3. кого-что за кого-что ааттаа, сымыйанан ааттаа; выдать себя за знатока бэйэҕин сымыйанан билээччинэн ааттан.

найти

найти (Русский → Якутский)

I сов. 1. кого-что (отыскать, обнаружить) бул, көрдөөн бул; найти гриб тэллэйдэ бул; что ты в ней нашёл? киниттэн эн тугун буллуҥ?; 2. что (придумать) бул, булан таһаар; найти выход из положения балаһыанньаттан тахсар кыаҕы бул; 3. что (определить) бул; найти корень слова тыл төрдүн бул; 4. что (признать) санаа, сыаналаа; найти, что собеседник прав сэһэргэһээччим сөпкө этэр диэн сыаналаа; # найти себе могилу өлөр сир-гин бул, өл.