Якутские буквы:

Русский → Якутский

образный

прил. обраһынан (көрдөрөр), дьүһүннүүр, уус-уран; образная речь уус-уран тыл.


Еще переводы:

фигуральный

фигуральный (Русский → Якутский)

прил. (образный) тэгилитэн этэр, уустаан-ураннаан этэр; фигуральное выражение тэгилитэн этэр этии.

картинный

картинный (Русский → Якутский)

прил. 1. хартыына; картинная галерея хартыына галереята; 2. перен. (живописный) хартыына курдук (үчүгэй), көстүүлээх; 3. перен. (образный) хартыыналаан көрдөрөр, көстөн турар курдук ойуулуур.

балтыһахтыы

балтыһахтыы (Якутский → Русский)

буквой "Т", Т-образно; остуоллар балтыһахтыы тардыллыбыттар столы поставлены Т-образно, столы стоят буквой Т.

сочный

сочный (Русский → Якутский)

прил. 1. симэһиннээх, сүмэлээх; сочная трава сүмэлээх от; сочное яблоко симэһиннээх яблоко; 2. перен. (яркий, свежий) чаҕылхай, арылхай; сочные краски чаҕылхай кырааскалар; 3. перен. (образный) арылхай, астык; сочное выражение арылхай эти и.

нарисовать

нарисовать (Русский → Якутский)

сов. кого-что г. уруһуйдаа, ойуулаа; 2. перен. (образно представить) ойуулаан кэпсээ, ойуулаа.

дьаарыстаа=

дьаарыстаа= (Якутский → Русский)

1) класть, складывать друг на друга, укладывать слоями; маста дьаарыстаа = сложить дрова; үрүт-үрдүгэр дьаарыстаа = сложить что-л. слоями; 2) приводить в порядок; упорядочивать; дьыаланы дьаарыстаа = привести в порядок дела (в делопроизводстве); табаары дьаарыстаа = разобрать, разложить товар # уус тылы дьаарыстаа = говорить витиевато, выражаться изысканно; излагать что-л. ярко, образно.