Якутские буквы:

Русский → Якутский

образоваться

сов. и несов. үөскээ; образовалась яма дьаама үөскээбит.


Еще переводы:

образовываться

образовываться (Русский → Якутский)

несов. см. образоваться.

преобразовывать(ся)

преобразовывать(ся) (Русский → Якутский)

несов. см. преобразоваться).

хааҥыр=

хааҥыр= (Якутский → Русский)

образоваться — о пустоте подо льдом (когда из-под него уходит вода).

составиться

составиться (Русский → Якутский)

сов. 1. (образоваться из частей) оҥоһулун; 2. (образоватьсяоб обществе, организации) тэрилин, үөскээ; 3. (собраться, скопиться) хомулун, муһун; 4. (создаться) үөскээ; о нём составилось хорошее мнение кини туһунан үчүгэй миниэнньэ үөскээтэ.

халаҕый=

халаҕый= (Якутский → Русский)

образоваться — о пузырьке (напр. при ожоге); уокка сиэппитим хала-ҕыйан таҕыста на месте ожога у меня вскочил пузырёк.

образование

образование (Русский → Якутский)

I с. 1. (по гл. образовать) оҥоруу, үөскэтии, тэрийии; образование избирательных округов быыбардыыр уокуруктары тэрийии; 2. (по гл. образоваться) үөскээһин; образование горных пород хайа боруодаларын үөскээһиннэрэ; 3. (то, что образовано) үөскээһин; горные образования хайа үөскээһиннэрэ.

солуур

солуур (Якутский → Русский)

ведро; железный котёл; солутта-ҕына солуур да кэһиэҕирбэт погов. если не повезёт, то и на стенках котла не образуется накипи.

преобразование

преобразование (Русский → Якутский)

с. 1. (по гл. преобразовать) уларыта тутуу, кубулутуу; 2. (по гл. преобразоваться) уларыйыы, кубулуйуу; 3. (перемена) уларыйыы.

санаарҕаа=

санаарҕаа= (Якутский → Русский)

грустить; печалиться; скорбеть, горевать; туохтан бачча санаарҕаатыҥ? отчего ты так печален?; санаарҕаама, барыта этэҥҥэ буолуо не горюй, всё образуется.

сложиться

сложиться (Русский → Якутский)

сов. 1. (образоваться, создаться) аттаһыллан таҕыс, холбонон үөскээ; 2. (о стихе, песне и т. п.) аттарылын, оҥоһулун, үөскээ; 3. (выработаться) үөскээ, олохсуй; у него сложилось определённое мнение киниэхэ чопчу санаа үөскээбит; 4. (принять какой-л. оборот) буолан таҕыс, буол; так сложились обстоятельства быһыы-майгы оннук буолла; 5. (определиться) сит-хот; у него характер ещё не сложился кини характера өссө ситэ-хото илик; 6. (принять какую-л. форму) быһыылан; губы его сложились в улыбку уостара мичээрдиир быһыыланнылар; 7. разг. (устроить складчину) кыттыс, холбос; мы сложились и купили часы кыттыһан чаһы атыыластыбыт; 8. разг. (уложить вещи) хомун, (сээкэйгин) угун.