имеющий ограничения; ограниченный; хааччахтаах сыана ограниченные цены.

прил. I. баайа суох, дьадаҥы; 2. (ограниченный) татым, аҕыйах; небогатый запас знаний татым билии.

прил. 1. синньигэс сүүстээх; 2. перен. разг. (ограниченный — о человеке) муҥур санаалаах, татым өйдөөх.

прил. 1. уст. мещанскай, мещанин; мещанское сословие мещаннар сословиелара; 2. перен. (узкий, ограниченный) мещанныы, татым; мещанская идеология мещанныы идеология.

1) имеющий меру, измеренный; ограниченный; кэмнээх бириэмэҕэ на ограниченное время; кэмэ суох безмерный, беспредельный; 2) длящийся определённое время; временный, преходящий.

1) имеющий изгородь; с... изгородью; обнесённый изгородью, огороженный; хаамнаах сир огороженное место; 2) перен. имеющий определённые границы; ограниченный; араас хаамнаах быраабыла правила с ограничениями.

прил. 1. тойтоҕор, быһаҕас (о хвосте); кутуруга суох, тойтоҕор кутуруктаах, быһаҕас кутуруктаах (с обрубленным хвостом); куцая собака тойтоҕор кутуруктаах ыт; 2. разг. (об одежде) тойтоҕор, кылгас; куцый пиджак тойтоҕор бинсээк; 3. перен. разг. (ограниченный) быһаҕас, тутах.

имеющий внутренние силы, возможности; кыра ычалаах киһи человек с ограниченными способностями.

прил. 1. (близкий) ырааҕа суох, сотору, чугас эргиннээҕи; недалёкий путь ырааҕа суох айан; в недалёком будущем сотору кэминэн; 2. (ограниченный) бэтэрэнэн (кыахтаах), чычаас өйдөөх; недалёкий человек чычаас өйдөөх киһи; 3. перен. (близкий к чему-л.) ырааҕа суох, чугас; он недалёк от истины кини истинаттан ырааҕа суох.

прил. 1. (не просторный) кыараҕас, ыгым; тесное помещение кыараҕас дьиэ; 2. перен. (ограниченный) кыараҕас; тесный круг друзей доҕордуулар кыараҕас эргимтэ-лэрэ; 3. (расположенный близко друг к другу) ыга, симэ; тесный ряд ыга кэккэ; 4. (об одежде, обуви) кыараҕас, боботутар; тесные туфли кыараҕас түүппүлэ; тесное платье кыараҕас былааччыйа; 5. перен. (близкий) ыга, ыкса; тесная дружба ыкса доҕордоһуу.