Якутские буквы:

Русский → Якутский

ожить

сов. 1. тилин; 2. перен. (воспрянуть духом) тилин, сэргэхсий, киһитий; 3. перен. (возродиться) көстөн кэл, өйгө киир; воспоминания ожили өйбөр урукку көстөн кэллэ.

Еще переводы:

оживать

оживать (Русский → Якутский)

несов. см. ожить.

проснуться

проснуться (Русский → Якутский)

сов. 1. уһугун; рано проснуться эрдэ уһугун; 2. перен. (ожить) уһугун, тилин, сэргэхеий; 3. перен. (о чувстве и т. п.) уһугун, үөскээ.

пробудиться

пробудиться (Русский → Якутский)

сов. 1. (проснуться) уһугун, уһуктан кэл; 2. перен. (появиться) уһугун, көп, күөдьүй; в нём пробудилась охота к чтению киниэхэ ааҕарга баҕа санаа уһуктубута; 3. перен. (ожить) уһугун, тилин; весной природа пробудилась саас буолан айылҕа уһугунна.