Якутские буквы:

Якутский → Русский

ойут=

ехать вскачь, нестись, мчаться; атынан ойут = мчаться на лошади; велосипедынан ойут= нестись на велосипеде; ойутан хаал = ускакать, умчаться; ойутан кэл = прискакать, примчаться; ойутан таһаар = быстро вытащить, вынести кого-что-л. из чего-л.; ойутан киллэр = быстро внести, занести кого-что-л. куда-л. # ойута бар = откалываться; отскакивать (об осколках чего-л.).


Еще переводы:

вскачь

вскачь (Русский → Якутский)

нареч. бөтөрөҥүнэн; мчаться вскачь бөтөрөҥүнэн ойут.

ойун

ойун (Якутский → Английский)

(pl. ойуттар) n. shaman

опор

опор (Русский → Якутский)

м.: во весь опор (скакать или нестись или мчаться) муҥунан, муҥ тыынынаа (ойут, сүүрт).

поскакать

поскакать (Русский → Якутский)

сов. 1. (попрыгать) ыстаҥалаан ыл, ойуолаан ыл; 2. (понестись вскачь) ыстаннар, ойут, тэбиннэр (атынан).

нестись

нестись (Русский → Якутский)

несов. 1. (мчаться) сүүр, тэбин; ойут, көтүт (на коне); нестись вскачь бөтөрөҥүнэн ойут; 2. (распространяться) сатараа, дуораһый, тарҕан; несутся песни ырыа дуораһыйар; 3. (о птицах) сымыыттаа; куры несутся кууруссалар сымыыттыыллар.

галопом

галопом (Русский → Якутский)

нареч. 1. (вскачь) бөтөрөҥүнэн, екөчөҥүнэн; скакать галопом бөтөреҥүнэн ойут, бөтөрөҥүнэн ой; 2. перен. (очень быстро) бөтөрөҥүнэн, олус тиэтэллик.

откалывает

откалывает (Русский → Якутский)

гл
кээрэтэр; логлорутар, ойутар

щербатый

щербатый (Русский → Якутский)

прил. 1. (со щербинами) ойутта-ҕастардаах, хатыылаах; щербатый пол ойут-таҕастардаах муоста;2. разг. (рябой) эбирдээх, уоспалаах; с щербатым лицом уоспалаах сирэйдээх; 3. (без зуба) аҥаҕар, тииһэ суох.

обкромсать

обкромсать (Русский → Якутский)

сов. что, разг. ойута быс, ойута кырый, кыраһыннаа.

проскакать

проскакать (Русский → Якутский)

сов. ойутан аас, сүүрдэн аас.