и. д. от утаар = отправление, отправка.

этабынан по этапу, этапом; этабынан (көскө ) атаарыы отправление в ссылку по этапу (до революции).

м. 1. (отправление) барыы, аттаныы, хоҥнуу; отход поезда поезд барыыта; 2. (отступление) чугуйуу; отход войск сэриилэр чугуйуулара; 3. перен. (уклонение) чугуйуу, туорааһын; отход от принятого решения ылыныллыбыт быһаарыыттан туорааһын; 4. (отдаление от кого-чего-л.) тэйии, тэйэн барыы.

1) служба; армия сулууспата служба в армии; байыаннай сулууспа болдьоҕо срок военной службы; 2) разг. работа; служба; сулууспабар бардым я иду на работу; сулууспаҕа киирдим я поступил на работу # таҥара сулууспата уст. церк. служба, отправление богослужения, богослужение.

с. 1. (отправление) барыы, киирии; приказ о выступлении сэриигэ киирэр туһунан бирикээс; 2. (действие масс) хамсааһын; революционные выступления ре-волюцпоинай хамсааһыннар; 3. (публичное исполнение, высказывание) тыл этии, тыл көтөҕүү; оонньуу; суруйуу; оҥоруу; выступление артистов артистар оонньооһуннара; выступление журналиста в газете журналист хаһыакка суруйуута.

турун диэнтэн хай
аата. [Кимэн киириигэ] киэһэлик быһаарсыылаах турунуу буолбута. И. Сосин
◊ Айаҥҥа турунуу — ыраах бараары тэринэн, хомунан айаҥҥа хоҥнуу, айаны саҕалааһын. ☉ Отправление в дальний путь или путешествие
Тутуу матырыйаалын тиэммит тыраахтардар айаҥҥа турунууларын Сиэгэн Күөл олохтоохторо бары мустан атаардылар. «Кыым»