отрастить ногти, когти; хара дэгиэ тыҥырахтанна фольк. он предстал с острыми чёрными когтями.

с. 1. зоол. (у животных) өрөҕө; 2. разг. шутл. (у человека) хаһа; отрастить брюшко хаһалан.

туохт. Бытыктаах буол, бытыктан. ☉ Заиметь, отрастить усы (или бороду)
Харахпар көстөллөр тоҥ муус хайалар, Оттон мин сирэйим кырыаран бытыгырар. И. Артамонов

туохт. Бытыктаах буол, бытыккын үүннэр. ☉ Иметь, отрастить усы, бороду
[Владимир Афанасьевиһы] «Наһаа эдэрэ бэрт буолан, бытыктана сатыыр быһыылаах», — диэн испэр быһаарабын. С. Руфов
«Биһиги омурҕанныы таҕыстыбыт», — диэн ааста уһун ньолоҕор сирэйдээх, тор курдук бытыктанан эрэр Сарапыын Харайдаанап. Р. Кулаковскай

туохт. Бэски үүннэр. ☉ Отрастить чуб, челку
Хаарчаан баттаҕын Колялыы бэскилэнэр буолбут. Болот Боотур
Василий Иванович төбөтүн оройунан хайа тараанан бэскилэммит хап-хара баттаҕа тииҥ кутуругун курдук, сүүһүгэр нуоҕайдыы түспүт. Р. Кулаковскай

туохт.
1. Улахан истээх буол (уойан, ыалдьан). ☉ Отрастить живот, стать пузатым (от ожирения, болезни). Бачча эдэргиттэн истэнэн эрэҕин дуу?
2. харыс т. Ыарахан буол, хат буол. ☉ Забеременеть
Оҥоһуулаах оҥоһуутун мүччү түһүө баара дуо, Долгуйбат [киһи аата] кыыһынан сылдьан истэнэн хаалбыт. Күннүк Уурастыырап

туохт. Салаата таһаар, салаалаах буол, салааларга араҕыс. ☉ Отрастить или образовать ветвь (ветви), разветвляться, ответвляться. Салааланар умнастаах от. Институппут биир саҥа салааланна
□ Ити чиргэл тиит өлбөт, Ийэ буортан күүһү ылар
Самнары, өлөрү билбэт, Салаалана, лабаалана турар. С. Васильев
Саха сирин хаартатыгар Өлүөнэ өрүс уутун бассыайына тараадыйан, элбэх салааланан көстөр. Б. Лунин (тылб.)

сов. 1. кого ыыт; отпустить детей гулять оҕолору дьаарбата ыыт; 2. кого (освободить) ыыт, босхолоо; отпустить птичку из клетки чыычааҕы клеткаттан ыыт; 3. что (ослабить) ыытан биэр, мөлтөтөн биэр, холкутат; отпустить ремень кургун холкутат; 4. что (продать) биэр; отпустить товар табаары биэр; 5. что (выдать) биэр, анаа; отпустить средства на народное образование норуот үөрэхтээһинигэр үптэ анаа; 6. что (отрастить) үүннэр; отпустить бороду бытыккын үүннэр; 7. что, разг. (сказать неожиданно) соһут, (этэн) саай; отпустить шутку элэктээн соһут; 8. что, тех. төннөр, сымнат; отпустить сталь ыстаалы төннөр (хатарыытын сымнат); 9. что, уст. (простить грех, вину) бырастыы гын, төлөрүт.