и. д. от отун = топка; биир оттуу мас дрова на одну топку.
Якутский → Русский
оттуу
оттоо=
работать на сенокосе, косить сёно; заготовлять сёно; быйыл элбэх оту оттоотулар в этом году заготовили много сена.
Якутский → Якутский
оттуу
отун диэнтэн хай
аата. Аат биэрии, аал уот оттуутун Үөрүүтүн билбит буоламмын, Икки атах олорор отуутун Итинэн эрэ ититиэн баҕарабын. С. Тарасов
Бастакытынан, чугастааҕы сылларга маһы оттууну муҥутуурдук аччатан, таас чоҕунан оттукка киириэххэ. «ХС»
оттоо
туохт. От үлэтигэр үлэлээ, оту оҕус, мус, бугуллаа, кэбис. ☉ Работать на сенокосе, косить сено, заготовлять сено
Күн аайы оттоон бараммын, «сүүрбэ аҕыс» эрэ күннээх үһүбүн. Хайдах-хайдах аахпыттара буолла. Амма Аччыгыйа
Сүүсчэкэ сүөһү сыл тахсар отун оттоотубут. Р. Кулаковскай
♦ Уһун отун оттуурун билбэтим — уһуннук олоруо суоҕа. ☉ Долго не протянет
[Маарыйа:] Ити хомуньуустар таҥара суох диэн дьаабыланан эрэллэр да, кинилэр даҕаны уһун отторун оттуулларын билбэтим. А. Софронов
оттоо-мастаа
туохт. Дьиэ иһинээҕи-таһынааҕы ол-бу үлэни толор. ☉ Заниматься хозяйственными работами.
Якутский → Английский
оттоо=
n. to light, kindle
Еще переводы: