звукоподр. падению мокрой густой массы шлёп, шмяк; инчэҕэй буор сиргэ палк гына түстэ мокрая глина шлёпнулась о землю.
Якутский → Русский
палк
Якутский → Якутский
палк гын
көр пал гын
1. Ийэ кус оҕонньор олорор хомуһун иннигэр ууга палк гына түһэр, ыарыыланан түүтүн-өҥүн хомунар, оҥостор, оргууй устар. И. Эртюков
Муҥха ийэтин лаппыныаҕын Мэхээс кыыратан палк гына быраҕар. Н. Габышев
Бойуот эккирэтэн тиийэн, тобукка тэбэн баран, умса кэбэн кэбиспитигэр Хачыкаат, баҕаны бырахпыт курдук, палк гына умса баран түһэр. Р. Кулаковскай
Еще переводы: