Якутские буквы:

Русский → Якутский

повесть

сущ
сэһэн

повесть

ж. сэһэн.

есть

гл,сов
баар

есть

III межд. воен. есть (командир бирикээ-һин толорооччу "сөп, иһиттим!" диэн эппиэтэ).

есть

II 1. 3 л. ед. наст, от быть буолар (сороҕор туспа тылбаастаммат эбэтэр кэпсиирэ сыһыарыытынан бэриллэр); язык есть средство общения тыл бодоруһуу средство-тынан буолар; вы думаете о нём хуже, чем он есть кини тугун эһиги намтата саныыгыт; 2. в знач. сказ, (имеется) баар; есть надежда, что он скоро вернётся кини сотору төннөн кэлиэ диэн эрэл баар; # как есть хайдах баарынан.

есть

I несов. 1. что и без доп. аһаа, сиэ; он ел много винограда кини элбэх винограды сиирэ; 2. что (разъедатьо ржавчине и т. п.) быһа сиэ; аһыт (о дыме); 3. кого, перен. разг. (попрекать) хомуруй; # есть поедом быһа ыстаан таҕыс, сэмэлээн, саҥаран таҕыс; есть глазами быһа одуулаа.

так и есть

нареч
сэрэйбит курдук, санаабыт курдук

то есть

союз
ол аата, атыннык эттэххэ


Еще переводы:

номох

номох (Якутский → Русский)

повесть.

автобиографическай

автобиографическай (Якутский → Русский)

автобиографический; автобиографическай сэһэн автобиографическая повесть.

создает

создает (Русский → Якутский)

гл
айар; тэрийэр. Создает повесть. Создает условия

озаглавить

озаглавить (Русский → Якутский)

сов., озаглавливать несов. что саҕылаабыйалаа, ааттаа; озаглавить повесть сэһэни ааттаа.

автобиографический

автобиографический (Русский → Якутский)

прил. автобиографическа й (бэйэ олоҕун кэпсиир, суруйар); автобиографическая повесть автобиографическай сэһэн.

поводить

поводить (Русский → Якутский)

несов. см. повести 4.

сэһэн

сэһэн (Якутский → Русский)

1) рассказ; сылдьыбыт киһи сэһэнэ рассказ очевидца; көрдөөх сэһэн шуточный рассказ; былыргы сэһэн предание; 2) лит. повесть; сэрии туһунан сэһэн повесть о войне; сэһэн тутула композиция повести # сэһэн этии грам. повествовательное предложение.

сурулун=

сурулун= (Якутский → Русский)

страд. от суруй = 1) записываться, быть записанным; кэпсэтиигэ сурулун= записываться для выступления; 2) быть написанным; быть описанным; повесть сурулунна повесть написана; саха тылын диалектара сурулуннулар диалекты якутского языка описаны.

быһылааннаах

быһылааннаах (Якутский → Русский)

1) сопровождаемый бедой, несчастьем; имеющий последствием беду, несчастье; быһылааннаах күннэр-дьыллар тревожные, тяжёлые времена; 2) перен. приключенческий; быһылааннаах сэһэн приключенческая повесть.

автор

автор (Русский → Якутский)

м. автор; автор повести сэһэн автора.