Якутские буквы:

Русский → Якутский

повсюду

нареч
ханна барытыгар

повсюду

нареч. сир ахсын, ханна баҕарар; повсюду радостное оживление ханна баҕарар үөруү-көтүү.


Еще переводы:

шнырять

шнырять (Русский → Якутский)

несов. разг. сулугулдьуй, элэгэлдьий; шнырять повсюду сир аайы сулугулдьуй.

сэрбэкэччий=

сэрбэкэччий= (Якутский → Русский)

бегать, носиться повсюду (говорится с любовью о коротко подстриженных маленьких девочках-шалунишках).

дэли

дэли (Якутский → Русский)

нареч. всюду, везде; маннык мал бары сиргэ дэли баар такая вещь имеется (распространена) повсюду.

нэлэй=

нэлэй= (Якутский → Русский)

широко раскидываться; оҕуруот аһа нэлэйэ сытар овощи лежат повсюду (ничем не прикрытые).

бэйдиэ

бэйдиэ (Якутский → Русский)

  1. нареч. везде, повсюду; сүөһүлэр бэйдиэ барбыттар стадо разбрелось; 2. обиходный, повседневный; бэйдиэ таҥнар таҥас повседневная одежда.
расклеить

расклеить (Русский → Якутский)

сов. что 1. (разнять склеенное) силимин хоҥнор, хоҥнор; 2. (наклеить повсюду) сыпыартаа; расклеить по улицам афиши уулуссаларга афишаларда сыһыартаа.

тумалык

тумалык (Якутский → Русский)

предмёт, вещь (с к-рыми повсюду носятся); тумалык оҥоһун = постоянно носиться с чём-л.; тыл тумалыга привычное повторение в речи (каких-л. слов).