Якутские буквы:

Русский → Якутский

показать

сов. кого-что, кому-чему и без доп., в разн. знач. көрдөр; я показал ему свою (комнату мин киниэхэ бэйэм хоспун көрдөрдүм; показать новый спектакль саҥа спектаклы кердер; показать больного врачу ыарыһаҕы врачка көрдөр; показать образцы героизма геройдуу быһыы холобурдарын көрдөр; свидетель показал, что знает обвиняемого туоһу буруйданааччыны билэбин диэн көрдөрдө; манометр показал высокое давление манометр үрдүк баттааһыны көрдөрдө; показать время спорт, бириэмэни көрдөр (төһө эрэ бириэмэнэн кэл).

Еще переводы:

күүһүмсүй=

күүһүмсүй= (Якутский → Русский)

стараться показать свою силу, хвастаться своей силой.

ыйдар=

ыйдар= (Якутский → Русский)

побуд. от ый =; суолу ыйдар= попросить показать дорогу.

хокуоска

хокуоска (Якутский → Русский)

шиш, кукиш; хокуоска биэр = показать кому-л. кукиш.

показывать

показывать (Русский → Якутский)

несов. см. показать; # глаз (или носу) не показывать үктэнимэ, сирэйгин да кердерүмэ.

ый=

ый= (Якутский → Русский)

1) указывать, показывать; суолу ый = указать, показать дорогу; тарбаххынан ый = показать пальцем; 2) велеть, предписывать; ...сокуон ыйар закон предписывает...; 3) назначать, предписывать, определять; врач ыйарынан по назначению врача.

тойорҕоо=

тойорҕоо= (Якутский → Русский)

выказывать, проявлять свою власть; кини тойоргуурун сөбүлүүр он любит показать свою власть.

малас

малас (Якутский → Русский)

малас гын = момент.-однокр. от малай = внезапно, вдруг показать своё широкое и толстое лицо.

модьурҕаа=

модьурҕаа= (Якутский → Русский)

1) крепнуть, мужать; уол модьурҕаабыт парень возмужал; 2) выдавать себя за сильного; стараться показать свою силу.

предъявить

предъявить (Русский → Якутский)

сов. что 1. (показать) көрдөр; предъявить документы докумуоннаргын көрдөр; 2. (заявить) оҥор; предъявить обвинение буруйдааһынна оҥор, буруйдаа.

контекст

контекст (Русский → Якутский)

м. контекст (суругунан тыл туспа тыл суолтатын быһаарарга кыах биэрэр биир ситимнээх кэрчигэ); показать слово в контексте тылы контекска кердөр.