Якутские буквы:

Русский → Якутский

понурый

прил. 1. (опущенный) санньыйбыт, хоҥкуйбут; понурая голова санньыйбыт тебе; 2. (печальный) санньыйбыт, санаарҕаабыт.


Еще переводы:

сукуй=

сукуй= (Якутский → Русский)

образн. опускать голову, иметь печальный, понурый вид; туохтан бачча су-куйдуҥ ? с чего ты так опечалился?

сакый=

сакый= (Якутский → Русский)

образн. быть понурым, вялым, унылым.

сукуҥнас=

сукуҥнас= (Якутский → Русский)

совм.-взаимн. от сукуҥнаа =; булчуттар төннөн сукуҥнастылар охотники возвращались с понурым видом (без добычи).