Якутские буквы:

Русский → Якутский

понятие

с. 1. өйдөбүл; понятие стоимости стоимость өйдөбүлэ; 2. (представление) өйдөбүл, билии.өйдөөһүн; иметь понятие о чём-л. туох эмэ туһунан өйдөбүллээх буол; 3. понятия мн. (уровень понимания) өйдөбүллэр; отсталые понятия хаалбыт өйдөбүллэр.

Еще переводы:

конкретнай

конкретнай (Якутский → Русский)

конкретный; конкретнай өйдөбүл конкретное понятие.

абстрактнай

абстрактнай (Якутский → Русский)

книжн. абстрактный; абстрактнай өйдөбүл абстрактное понятие.

растяжимый

растяжимый (Русский → Якутский)

прил. араастык өйдөнүмтүө, халбаҥ; растяжимое понятие халбаҥөйдөбүл.

өйдөбүл

өйдөбүл (Якутский → Русский)

1) понятие; кинилэргэ оннук өйдөбүл баар у них есть такое понятие; 2) понимание; боппуруос араас өйдөбүлэ различное понимание вопроса; мин оннук өйдөбүлгэ этэбин ... я говорю в таком смысле...

абстрактный

абстрактный (Русский → Якутский)

прил. абс рактнай, абстрак-цияламмыт (уопсайдаммы п, тэйитэн өйдөммүт); абстрактное понятие абстрактнай өйдөбүл; абстрактное искусство абстрактнай искусство.

отвлечённый

отвлечённый (Русский → Якутский)

прил. отвлечённай, уопсай, конкретнаиа суох; отвлечённое понятие отвлечённай өйдөбүл; отвлечённые разговоры уопсай кэпсэтиилэр; # отвлечённое имя существительное граи, уопсай аат тыл.

идея

идея (Русский → Якутский)

ж. 1. (понятие, представление, главная мысль чего-л.) идея; бороться за передовые идеи бастаан иһэр идея иһин охсус; идея романа роман идеята; 2. (мысль, намерение) санаа; им пришла идея пойти в театр кинилэргэ театрга барар санаа киирдэ.

наппыыйкалаа

наппыыйкалаа (Якутский → Якутский)

туохт., түөлбэ. Тугу эмэ ис дьиҥин, чымпыгын сыныйан көр, бил. ☉ Вникать в мелочи, разбираться в подробностях, иметь точное понятие о чём-л.
Ааҕый оҕус сырыытын хайа бэйэлээх киһи наппыыйкалаан билиэҕэй? ПЭК СЯЯ

өйдөбүллээхтик

өйдөбүллээхтик (Якутский → Якутский)

сыһ. Өйдөбүл хаалар курдук. ☉ Так, чтобы осталось понятие, представление о чём-л. «Бэйи, эн күлүмэ, һэ-һэ-һэ!» — Өлөксөй элбэх өйдөбүллээхтик мичээрдээн кэбистэ. Э. Соколов. Санаатын ис хоһоонноохтук, саас-сааһынан өйдөбүллээхтик саҥарар. КИИ СТ-1

өйдөбүллэн

өйдөбүллэн (Якутский → Якутский)

туохт. Туох эмэ ис дьиҥин көрдөрөр ситэри, толору санаалаах буол. ☉ Иметь понятие, представление о чём-л.
Мин эйиэхэ хайдах дьоннорун тустарынан тылбынан харахтарыыстыка биэртэлиэм — оччоҕо ситэри соҕус өйдөбүллэниэҥ. Р. Баҕатаайыскай