Якутские буквы:

Русский → Якутский

портится

гл
дьүдьэйэр, буорту буолар

портиться

несов. 1. (приходить в негодность) буортуй, алдьан; 2. (приобретать дурные наклонности) буорту буол.


Еще переводы:

холун=

холун= (Якутский → Русский)

1) портиться; итиигэ сытар эт холлор в тепле мясо портится; 2) худеть, тощать; осунуться; бу ат улаханнык холунна этот конь заметно отощал; 3) прост. испражняться # баар хаалбат , мал холлубат поcл. что имеется, то пригодится; киҥэ (или киҥэ-наара ) холунна он в дурном расположении духа; он рассердился; сирэйэ (или сирэйин быһыыта ) холунна он изменился в лице.
возвр. от холуй=; кыайыа суохха холунабын мне кажется, что я не сумею, не одолею (этого).

тухнуть

тухнуть (Русский → Якутский)

II несов. (портиться, загнивать) сытый, ымыр, лыыбар.

никсий=

никсий= (Якутский → Русский)

протухать, портиться (слегка); плесневеть; эт никсийбит мясо стало протухать.

сыттый=

сыттый= (Якутский → Русский)

1) приобретать какой-л. запах; источать запах; 2) перен. разг. начинать гнить, портиться; эт сыттыйбыт мясо начинает портиться.

порча

порча (Русский → Якутский)

ж. 1. (по гл. портить) буортулааһын, алдьатыы; 2. (по гл. портиться) буортуйуу, алдьаныы.

алдьатылын=

алдьатылын= (Якутский → Русский)

страд. от алдьат = ломаться, быть поломанным; разрушаться, быть разрушенным; портиться, быть испорченным # алдьатыллыбыт сир вспаханная целина.

буортулан=

буортулан= (Якутский → Русский)

возвр.-страд. от буортулаа = быть испорченным, повреждённым, портиться, повреждаться; буортуламмыт массыына повреждённая машина.

өҥүрдэн=

өҥүрдэн= (Якутский → Русский)

портиться, превращая в склизкую и клейкую массу; плесневеть; өҥүрэ сытый= протухнуть, превратившись в клейкую массу.

хахсый=

хахсый= (Якутский → Русский)

горкнуть, становиться прогорклым (о сале, масле); начинать тухнуть, портиться (с поверхностио жирном мясе); хахсыйбыт арыы прогорклое масло.

сытый=

сытый= (Якутский → Русский)

1) гнить, портиться; эт сытыйбыт мясо испортилось; бу дьиэ муостата сытыйбыт половицы этого дома сгнили; сытыйан хаал = испортиться; сытыйбыт сыт гнилой запах; сытыйбыт тэллэй сгнившие грибы; 2) перен. разлагаться, развращаться; өй-санаа өттүнэн сытый = морально разложиться.