Якутские буквы:

Русский → Якутский

порядок

сущ
бэрээдэк

сущ.
бэрээдэк

порядок

м. 1. (налаженность) бэрээдэк; 2. (последовательность) бэрээдэк; по порядку бэрээдэгинэн; в хронологическом порядке хронологическай бэрээдэгинэн; 3. (способ, метод) бэрээдэк, сиэр, быһыы; порядок проведения выборов быыбары ыытыы бэрээдэгэ; в порядке обсуждения дьүүллэһии быһыытынан; 4. (строй) бэрээдэк, майгы; порядок жизни олох майгыта; # в порядке вещей буолуохтаах буолуута, одуу буолбатах; в порядке 1) (в исправном виде) бүтүн, дьиэгириитэ суох; 2) (благополучно) этэҥҥэ; порядок дня көрүллэр боппуруостар; призвать к порядку бэрээдэккэ тарт; своим порядком буолуохтааҕын курдук, буолар кэмигэр.


Еще переводы:

бэрээдэк

бэрээдэк (Якутский → Русский)

в разн. знач. порядок; быыбар бэрээдэгэ порядок выборов; алфавит бэрээдэгинэн в порядке алфавита; бойобуои бэрээдак воен. боевой порядок; бу туох бэрээдэгэй ? разве это порядок?; бэрээдэги олохтоо = навести порядок.

бэрээдэктээ=

бэрээдэктээ= (Якутский → Русский)

наводить порядок где-л., в чём-л., приводить в порядок что-л.

нарушает

нарушает (Русский → Якутский)

гл
1. Аймыыр. Нарушает тишину. 2. Кэһэр. Нарушает порядок

бэрий=

бэрий= (Якутский → Русский)

1) разматывать, распутывать; перебирать; муҥханы бэрий= распутать невод; 2) приводить в порядок; таҥаскын-сапкын бэрий= привести в порядок свою одежду.

оправить

оправить (Русский → Якутский)

I сов. что (привести в порядок) көннөр; оправить платье былааччыйаҕын көннөр.

предначертать

предначертать (Русский → Якутский)

сов. что кому-чему оҥкуллаа, омоонноо; предначертать порядок работы үлэ бэрээдэгин оҥкуллаа.

дьаһай=

дьаһай= (Якутский → Русский)

1) приводить в порядок; убирать; дьиэҕин-уоккун дьаһай = привести в порядок квартиру; 2) распоряжаться; управлять, руководить; заведывать; дьыаланы дьаһай = управлять делами; колхоһу дьаһай= руководить колхозом.

этэмэт

этэмэт (Якутский → Русский)

всё в порядке, всё благополучно.

общепринятый

общепринятый (Русский → Якутский)

прил. ханна баҕарар баар, үгэс буолбут; общепринятый порядок ханна баҕарар баар бэрээдэк.

хомун=

хомун= (Якутский → Русский)

возвр. от хомуй=; айаҥҥа хомун = собраться в дорогу; баттаххын хомун приведи волосы в порядок.