Якутские буквы:

Русский → Якутский

превратиться

сов. кубулуй, буол; превратиться в пар паарга кубулуй, паар буол.


Еще переводы:

өтөхсүй=

өтөхсүй= (Якутский → Русский)

превратиться в нежилое заброшенное место, в развалины.

курҕатый

курҕатый (Якутский → Якутский)

туохт. Курҕа буол, быыл буол. Стать рыхлым и измельчиться, превратиться в пыль. Суол курҕатыйбыт

выродиться

выродиться (Русский → Якутский)

сов. 1. (ухудшиться в своей природе) төннөн төрөө, кэҕин, быһын; 2. разг. (превратиться в нечто отрицательное) төннөн төрөө, кэҕин.

көмөрдөн

көмөрдөн (Якутский → Якутский)

туохт. Көмөр буол. Превратиться в черный древесный уголь
Үүнээйи кураанах бэссэстибэтигэр углерод баарын кини күүскэ умайдаҕына көмөрдөнөрүттэн кэбэҕэстик билиллэр. СОТ

хоруо

хоруо (Якутский → Русский)

1) древесные угольки; 2) копоть; сажа (на месте выгоревшей травы); чаанньык хоруота копоть на чайнике # хара хоруонан көр = сгореть дотла, превратиться в пепел.

көҥүстэн

көҥүстэн (Якутский → Якутский)

туохт. Синньээн, дириҥ хаһыыланан бар. Превратиться в глубокую рытвину, в овраг
Сир мантан антах көҥүстэнэн барда. ПЭК СЯЯ
Бу үрэх көҥүстэммит. ПЭК СЯЯ

саахардый

саахардый (Якутский → Якутский)

туохт. Саахарга кубулуй, саахар буол. Превратиться в сахар (напр., о нек-рых питательных веществах)
Кырахымаал сүөһү айаҕар киирдэҕинэ сыраан сабыдыалынан саахардыйар. САС

таммахтан

таммахтан (Якутский → Якутский)

туохт. Таммахтаах буол; таммах буолан түс. Превратиться в капли; падать каплями
Төгүрүк күөл таммахтанар үһү (тааб.: харах уонна харах уута). Күнүс, күн уота сылыйдаҕына, таммахтанар. Күннүк Уурастыырап

превратно

превратно (Русский → Якутский)

нареч. тиэрэ, таҥнары; превратно понять тиэрэ өйдөө. превратность ж. тиэрэтэ, таҥнарыта. превратный прил. тиэрэ, таҥнары. превращать(ся) несов. см. превратить(ся). превращение с. 1. (по гл. превратить) кубулутуу; превращение воды в пар ууну паарга кубулутуу; 2. (по гл. превратиться) кубулуйуу.

кэлимсэ

кэлимсэ (Якутский → Русский)

I аат. 1) глыба; сплошная масса чего-л.; кэлимсэ буол превратиться в сплошную массу; таас чох кэлимсэтэ глыба каменного угля; 2) глыба||партия мёрзлой рыбы.

II даҕ. суолт. нераздельный, сплошной, цельный; кэлимсэ сир цельный участок земли; кэлимсэ холбоһуктааһын сплошная коллективизация.