сов. кого-что өгдөт, өрө көтөх, өрө тарт; приподнять шторы түннүк сабыытын өрө тарт.
Еще переводы:
несов. см. приподнять(ся).
приподнимать; ыарыһаҕы өндөт = приподнять больного; бэрэбинэни өндөт = приподнять бревно.
побуд. от өгдөй= приподнимать; ыарыһаҕы өгдөт = приподнять больного; бэрэбинэни өгдөт = приподнять бревно.
побуд. от хантай= приподнять голову чью-л., кому-л.
нарвч. разг. бэрт кыратык, сэрэнэн; легонько ударить бэрт кыратык оҕус; легонько приподнять сэрэнэн өндөт.
I. прич. от приподнять; 2. прил. көтөҕүллүбүт, өрө көтөҕүллүүлээх; приподнятое настроение көтөҕүллүбүт санаа.
побуд. от сэгэй = приоткрывать; дьааһык хаппаҕын сэгэт = приподнять крышку ящика; ааны сэгэт = приоткрыть дверь # кулгааххын сэгэт = навострить уши.
хоппос гын = однокр. от хоппой= вдруг выпятиться, выступить (выпукло); силис хоппос гынна выступивший корень дерева подскочил (напр. от удара чём-л.). хоппот= приподнимать, приоткрывать что-л.; чаанньык хаппаҕын хоппот приподними крышку чайника, приоткрой чайник; муостаны хоппот= приподнять половицу.
сов. 1. что (поднять, собрать) хомуй, мус; подобрать рассыпанные вещи ыһыллыбыт маллары хомуй; 2. кого-что (выбрать нужное) тал, талан ыл, бул; подобрать ключ к замку күлүүскэ тылла талан ыл; подобрать материалы матырыйаалларда бул; 3. что (приподнять вверх) өрө тарт, өрө тардын.