Якутские буквы:

Якутский → Русский

проза

проза.

Русский → Якутский

проза

ж. 1. лит. проза; 2. перен. (повседневность) күннээҕи кыһалҕа; житейская проза күннээҕи олох кыһалҕата.


Еще переводы:

прозаический

прозаический (Русский → Якутский)

прил. I. лит. прозаическай, проза; 2. (обыденный) көннөрү, күннэтэ буо-дар.

жанр

жанр (Якутский → Русский)

жанр || жанровый; лирика жанра лирический жанр; драма жанра драматический жанр; проза жанра прозаическай жанр.

прозаик

прозаик (Русский → Якутский)

м. прозаик, прозанан суруйааччы.

беллетрист

беллетрист (Русский → Якутский)

м. беллетрист (прозанан айымньылары суруйааччы).

ааттаныы

ааттаныы (Якутский → Якутский)

ааттан диэнтэн хай
аата. Көннөрү аармыйа гвардейскайга уларытыллан ааттаныыта тустаахтарга ураты улахан сабыытыйа. А. Данилов
Беллетристика — кэпсээнинэн (прозанан) суруллубут уус-уран айымньылар (арамаан, сэһэн, кэпсээн, новелла, уочарка) уопсай ааттаныылара. ВГМ НСПТ

кыбыталааһын

кыбыталааһын (Якутский → Якутский)

кыбыталаа диэнтэн хай
аата. Сорох прозаны ааҕа олорон, була сатыы-сатыы уустугурдууттан биитэр олоҕу кыайан билбэккэ эрэ кинигэттэн дуу, тарбахтан дуу эмэн сүүрүҥүй кыбыталааһыннары киллэрбиттэриттэн киһи сонньуйа олорооччу. «ХС»

ырыалан

ырыалан (Якутский → Якутский)

туохт. Ырыалаах буол (хол., ырыа толорооччу эбэтэр айааччы туһунан). Иметь песню (напр., об исполнителе или авторе песен)
Василий Гольдеров прозаттан балаччатык тэйэн, …… хоһоону холоонноох «өлөр доҕор» оҥостон, биир ылланар ырыаланна, икки дьоҕус кинигэлэннэ. П. Аввакумов

беллетристика

беллетристика (Русский → Якутский)

ж. беллетристика (прозанан уус-уран айымньыларроман, сэһэн, кэпсээн).

сэбиэдиссэй

сэбиэдиссэй (Якутский → Якутский)

аат. Тугу эмэ салайар дуоһунастаах киһи (хол., тэрилтэ салаатын). Должностное лицо, которое заведует чем-л. (напр., отделом), заведующий
Пиэрмэ сэбиэдиссэйэ Тимофеев Василий Денисович — сүүрбэччэтиттэн эрэ тахсыбыт киһи. Амма Аччыгыйа
Харыйаан Өргөннөөх детдомугар үөрэх чааһын сэбиэдиссэйинэн ананан кэллэ. «ХС»
[Софрон Данилов] «Хотугу сулус» сурунаал кириитикэҕэ, прозаҕа, поэзияҕа салааларын сэбиэдиссэйинэн үлэлиир. ЭСЭ

уочарка

уочарка (Якутский → Якутский)

аат., лит. Кими, тугу эмэ уус-ураннык сырдатар прозанан суруллубут кыра кээмэйдээх айымньы. Небольшое литературное произведение, дающее краткое выразительное описание кого-чего-л., очерк
Хаһан кини [Кэнчээри] уһулуччулаах, Дьикти киһи туһунан Хомоҕой, лоп бааччы тыллаах Уочарканы суруйан Ытык иэһин төлүөҕэй? И. Гоголев
Уочаркалар хаһыаттар, сурунааллар страницаларыгар бочуоттаах миэстэҕэ улам элбэхтик бэчээттэнэллэр, кинигэнэн да тахсаллара кэбэҕэстийдэ. И. Аргунов