Якутские буквы:

Русский → Якутский

рабство

с. 1. (общественный строй) кулуту бас билии (кулуту бас билиилээх общественнай ту ту л); 2. (положение раба) кулуттааһын; 3. перен. кулуттуу бас бэринии.

Еще переводы:

кулуттааһын

кулуттааһын (Якутский → Русский)

порабощение, обращение в рабство.

неволя

неволя (Русский → Якутский)

ж. (рабство, плен) көҥүлтэн быстыы, хаайыы, тутуур.

порабощение

порабощение (Русский → Якутский)

с. I. (обращение в рабство) кулут оҥостуу, (көҥүлү) тууйуу; 2. (подчинение) бас бэриннэрии, саба баттааһын.

поработить

поработить (Русский → Якутский)

сов., порабощать несов. кого-то 1. (обратить в рабство) кулут оҥоһун, (көҥүлүн) тууй; 2. (подчинить своей власти) бас бэриннэр, саба баттаа.

оҕурук

оҕурук (Якутский → Русский)

прям., перен. путы; оковы; уот оҕурук кутурук фольк. огненный хвост-аркан; баттал оҕуруга оковы рабства.

разорвать

разорвать (Русский → Якутский)

сов. 1. что (на части) быһа тарт, хайа тарт, хайыта тыыт; разорвать письмо суругу хайыта тыыт; 2. что, перен. быһа көт, көҥү көт; разорвать цепи рабства кулуттааһын сыабын көҥү көт; 3. что (порвать) хайыт, хайыта тарт; платье было разорвано былааччыйа хайдыбыт этэ; 4. кого-что (растерзать) хайыта тыыт, тырыта тыыт; 5. кого-что (взорвать) дэлби тэптэр; 6. что, перен. (прекратить действие чего-л.) быс, тохтот; разорвать дипломатические отношения дипломатическай сыһыаннаһыылары быс.