приблизительно равный (по силе, ловкости и т. п.); ити тустууктар иэл-тиэллэр эти борцы приблизительно равны.

равный, одинаковый || равно, одинаково; эриэ-дэхси дьиэлэр кэккэлэспиттэр выстроились в ряд одинаковые аккуратные дома; үлэлэрэ барыта эриэ-дэхси буолбатах работа у них получилась неровной (местами лучше, местами хуже).

перечить, противостоять, противодействовать кому-чему-л.; смело выступать против кого-чего-л.; өстөөҕү кытары өрөлөс = выступить против врага, как равный.

равный || ровня; ханыылааҕа суох ему нет равного; мин ханыылааҕым это моя пара (муж о жене или жена о муже).

сов. кого-что с кем-чем (сделать равным) тэҥнээ, тэҥ оҥор.

частица усил. присоединяется к нек-рым словам, начинающимся со слога тэ =: тэбис-тэҥ а) совершенно равный; б) совершенно ровный; тэбис-тэҥҥэ в одно время, одновременно.

равный, достойный; холоонноох доҕоттор достойные друг друга друзья; холоонноох ойох достойная жена; холооно суох а) бесподобный; холооно суох үчүгэй бесподобной красоты; б) бесподобно; холооно суох улахан несравнимо большой.

1) ровный; тэҥ суол ровная дорога; тэҥ хаптаһыннар ровные доски; тэҥ хонуу ровная поляна; 2) равный, одинаковый; равноценный; тэҥ быраап равноправие; тэҥ күүс равные силы; кинилэр иккиэн тэҥ үлэһиттэр они оба равноценные работники; тэҥ муннуктар мат. равные углы; тэҥ гына үллэр = разделить что-л. на равные части.

сов. с кем-чем (стать равным в каком-л. отношении) тэҥнэс, тэҥ буол.

прил. 1. (о поверхности) дэхси; ровная дорога дэхси суол; 2. (прямой) көнө; ровная линия көнө сурааһын; 3. (равный по размеру) тэҥ; 4. (равномерный) биир тэнг; 5. перен. (уравновешенный) холку; ровный характер холку майгы.